一:伊始的日语翻译的意思
伊始的日语翻译为「始まり」,意为「开始、开端、起初」。
二:怎么读(音标)
「始まり」的读音为 [hajimari],其中“hajima”部分发音类似于英语单词「ha」和「gee」的结合,而最后的「ri」则发音类似于英语单词「lee」。
三:用法
「始まり」作为名词使用,表示某件事物或者某个过程开始的时间或状态。它可以用来描述各种不同的开始,一个项目、一段关系、一项工作等等。它也可以用来表示某个或者行动的起点。
四:例句1-5句且中英对照
1. この本は私の人生の始まりを記録しています。
This book records the beginning of my life.
2. 私たちの会社は今週から新しいプロジェクトの始まりです。
Our company is starting a new project this week.
3. 彼らは結婚式の日を祝うために新しい人生の始まりを迎えました。
They celebrated the beginning of a new life on their wedding day.
4. 秋が来ると、自然は新しい色づきの始まりを告げます。
When autumn comes, nature announces the beginning of a new color.
5. この映画は、主人公の苦難の始まりから始まります。
The movie begins with the protagonist's struggles.
五:同义词及用法
1. 開始(かいし):也是「开始」的意思,与「始まり」的用法相似,但更常用于口语表达。
2. 発端(ほったん):表示某件事情的起源或者开始,通常指不好的事情。
3. 起源(きげん):表示某件事物或者现象的起源或者来源。
4. 初め(はじめ):与「始まり」的意思相同,但更偏向于表示「最初」的状态。
5. 創立(そうりつ):表示某个组织、公司等的建立和开始。
六:编辑总结
「始まり」作为一个日语单词,在表达「开始」这一概念时非常常用。它可以用来描述各种不同类型的开始,并且还可以与其他一些类似意思的单词进行替换。在日常生活中,我们经常会使用到这个词来表达自己对某件事物或者过程开始的注意和关注。因此,学习并掌握好这个单词是非常重要的。