一:人鱼症是什么意思的意思
人鱼症是一种罕见的先天性遗传疾病,也被称为雍容综合征。它是由于基因突变导致体内缺乏一种特定的酶,从而影响皮肤和内脏器官的正常发育,使患者出现类似人鱼的外观。这种疾病通常会导致患者面临身体和心理上的挑战。
二:怎么读(音标)
人鱼症 [rén yú zhèng] (注:音标为汉语拼音,可根据需要使用国际音标)
三:用法
人鱼症可以作为名词使用,用来指代患有这种罕见遗传疾病的人。也可以作为主题词出现在医学或生物学相关文献中。
四:例句1-5句且中英对照
1. She was born with a rare genetic disorder called mermaid syndrome.
她出生时患有一种罕见的遗传性障碍,被称为人鱼综合征。
2. The 10-year-old girl with mermaid syndrome has to use a wheelchair to move around.
这位10岁患有人鱼症的女孩需要使用轮椅来移动。
3. The doctors are still trying to find a cure for mermaid syndrome.
医生们仍在努力寻找治愈人鱼症的方法。
4. The movie "Aquamarine" tells the story of a teenage girl with mermaid syndrome.
电影《水蓝色》讲述了一位患有人鱼症的十几岁女孩的故事。
5. Mermaid syndrome is extremely rare, with only a few dozen cases reported worldwide.
人鱼症非常罕见,在全世界只有几十例报道。
五:同义词及用法
1. Sirenomelia:这是人鱼症的另一个名称,来自希腊神话丽的海妖西莉诺姆(Sirenomelia)。
2. Mermaid disorder:也可以用来指代人鱼症,但较少使用。
3. Mermaid-like appearance:用来形容患者类似于人鱼的外观。
4. Congenital caudal regression syndrome:这个术语也可以用来指代人鱼症,但更常见于医学文献中。
六:编辑总结
通过以上内容,我们了解到人鱼症是一种罕见的遗传性疾病,它导致患者出现类似人鱼的外观,给患者带来身体和心理上的挑战。虽然目前还没有治愈这种疾病的方法,但医生们仍在努力寻找解决方案。作为网络词典编辑翻译人员,我们应该准确地传达这一信息,让读者更加了解人鱼症,并为患者提供支持和理解。