争取的词源

争取的词源是一个汉语词汇，它的意思是为了得到某种东西而努力或奋斗。这个词源来自于“争”和“取”两个字，其中“争”指的是为了得到某种东西而和别人竞争或斗争，而“取”则是指获得或拿到某种东西。因此，“争取”的意思就是通过竞争或努力来获得自己想要的东西。

怎么读（音标）

“争取”的拼音为zhēng qǔ，其中“zhēng”的第一声轻声，读作[z]；“qǔ”的第三声轻声，读作[qu]。

用法

“争取”一般作为动词使用，表示通过努力、奋斗或竞争来获得自己想要的东西。它可以用来描述个人、团体或等不同层面的行动。在具体使用时，可以搭配不同的宾语，如“争取机会”、“争取胜利”、“争取权利”等。

例句1-5句且中英对照

1. 我们必须努力工作，才能够在下次比赛中争取胜利。

We have to work hard in order to win the next competition.

2. 作为一个团队，我们要争取更多的资源来支持我们的项目。

As a team, we need to strive for more resources to support our project.

3. 他一直在努力争取父母的认可，但是他们总是对他不满意。

He has been trying hard to win his parents' approval, but they are always dissatisfied with him.

4. 这次的目的是讨论如何争取更多的投资，以推动公司发展。

The purpose of this meeting is to discuss how to attract more investment in order to promote the company's development.

5. 我们应该团结一致，共同努力，争取实现我们的梦想。

We should unite and work together to strive for our dreams.

同义词及用法

1. 争夺：指为了得到某种东西而和别人竞争。与“争取”的区别在于，“争夺”强调竞争的双方都想要得到同一件东西。

2. 争斗：指为了某种利益或目标而进行激烈的斗争。与“争取”的区别在于，“争斗”强调斗争本身，而非最终结果。

3. 奋斗：指为了达成自己的目标而不断努力。与“争取”的区别在于，“奋斗”强调个人的努力和付出。

4. 竞争：指为了获得某种利益或地位而进行的比赛。与“争取”的区别在于，“竞争”强调参与者之间的比较和竞争。

5. 努力：指为了达成某种目标而付出努力。与“争取”的区别在于，“努力”强调个人的付出和努力程度。

编辑总结

“争取”是一个常用的汉语词汇，它具有积极向上的含义，可以用来描述个人或团体为了达成自己的目标而不断努力、奋斗或竞争。在使用时，需要注意其搭配的宾语，并且可以根据具体情况选择合适的同义词来替换，以丰富表达方式。