您的位置 首页 > 德语常识

みみず是什么意思

一:みみず是什么意思的意思

みみず是日语中的一个词语,通常用假名写作“みみず”,也有时候会用汉字写作“蚯蚓”。它的意思是指一种无脊椎动物,身体细长,表面有许多环形肌肉,可以在土壤中钻洞生活。它们对土壤具有很强的分解能力,被认为是土壤中重要的生态因子。

みみず是什么意思

二:怎么读(音标)

みみず的读音为“mi-mi-zu”,其中第一个音节“mi”发短音,第二个音节“mi”发长音,“zu”发清辅音。整体读起来比较平缓轻柔。

三:用法

みみず通常作为一个名词使用,在日常生活中比较常见。它可以指代实际存在的蚯蚓这种动物,也可以用来比喻某件事物或者人具有像蚯蚓一样钻研、探究、挖掘等特点。此外,在日本文学和民间传说中,也经常出现关于蚯蚓的形象。

四:例句1-5句且中英对照

1. この庭にはたくさんのみみずがいる。 (日语)

Kono niwa ni wa takusan no mimizu ga iru. (罗马字母)

There are many earthworms in this garden. (英语)

这个花园里有很多蚯蚓。

2. 彼は研究においてみみずのように根気強く探求する。 (日语)

Kare wa kenkyū ni oite mimizu no yō ni konki tsuyoku tankyū suru. (罗马字母)

He is persistent and inquisitive like an earthworm in his research. (英语)

他在研究中像蚯蚓一样坚持不懈、好奇探求。

3. あの小説家はみみずのように深く人間心理を掘り下げる。 (日语)

Ano shōsetsuka wa mimizu no yō ni fukaku ningen shinri o horisageru. (罗马字母)

That novelist delves deep into human psychology like an earthworm. (英语)

那位小说家像蚯蚓一样深入挖掘人类心理。

4. この川では夜になるとたくさんのみみずが地上に出てくる。 (日语)

Kono kawa de wa yoru ni naru to takusan no mimizu ga chijō ni dete kuru. (罗马字母)

At night, many earthworms come out onto the ground in this river. (英语)

在这条河里,夜晚的时候会有许多蚯蚓爬到地面上来。

5. あの男はみみずのようにひたむきに自分の夢を追い求める。 (日语)

Ano otoko wa mimizu no yō ni hitamuki ni jibun no yume o oimotomeru. (罗马字母)

That man pursues his dreams with single-minded determination like an earthworm. (英语)

那个男人像蚯蚓一样专注地追求自己的梦想。

五:同义词及用法

みみず作为一个名词,没有明确的同义词。但是在日语中,也可以用“ミミズク”来指代蚯蚓。此外,还有一些类似的动物,比如“ミルミル”(millipede)和“ムカデ”(centipede),它们也都是无脊椎动物,但是和みみず不同的是它们有多对足。

六:编辑总结

总体来说,みみず是一个比较常见的日语词汇,在日常生活中经常会遇到。它不仅仅指代一种实际存在的动物,也可以用来比喻某件事物或者人具有像蚯蚓一样钻研、探究、挖掘等特点。希望通过本文的介绍,能够帮助读者更加深入地了解这个词语的含义和用法。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023