water-closet是什么意思,water-closet的翻译,water-closet

一：water-closet是什么意思，water-closet的翻译，water-closet的意思

water-closet是一个英语词汇，指的是卫生间或厕所。它通常被缩写为WC或者简称为closet。在英式英语中，这个词也可以指代马桶。

二：怎么读（音标）

water-closet的读音为/wɔːtərˈklɒzɪt/。

三：用法

水冲式马桶（flush toilet）是最常见的卫生间类型，在使用时需要通过抽动按钮或者拉动手柄来冲走废物。而water-closet则是另一种卫生间类型，它使用水箱（cistern）来储存水，并通过拉动链条或者按压按钮来冲走废物。在英国和澳大利亚等，这种卫生间类型仍然很常见。

四：例句1-5句且中英对照

1. The water-closet in this restaurant is always clean and well-maintained. 这家餐厅的卫生间总是干净整洁。

2. Can you show me where the water-closets are? 你能告诉我卫生间在哪里吗？

3. In some public places, you may need to pay a small fee to use the water-closets. 在一些公共场所，你可能需要支付少量费用才能使用卫生间。

4. The water-closet in my office is out of order, so I have to use the one on the next floor. 我办公室的卫生间坏了，所以我不得不去楼上的那个。

5. The water-closet is equipped with a bidet function, providing a more hygienic option for users. 这个卫生间配备了坐浴盆功能，为用户提供更加卫生的选择。

五：同义词及用法

1. restroom：美式英语中指的是卫生间或厕所，与water-closet意思相同。

2. lavatory：指的是洗手间或厕所，也可以作为水槽（sink）的同义词。

3. bathroom：主要指浴室，但也可以用来指代带有马桶和洗手池的房间。

4. toilet：通常指马桶或者厕所，在英式英语中也可以作为水槽（sink）的同义词。

六：编辑总结

在英语中，water-closet是一个比较正式且老旧的词汇，在现代日常口语中并不常用。但在某些场合仍然会出现，特别是在英国和澳大利亚等。因此，在学习英语时了解这个词汇的意思和用法仍然很有必要。同时，我们也可以通过学习同义词来丰富词汇量，提高英语水平。