tight rope短语解释

tight rope是一个英语短语，意思是“走钢丝”，也可以指“走绷紧的绳索”。它是由两个单词组成的，tight意为“紧密的，牢固的”，rope意为“绳子”。

怎么读（音标）

tight rope的读音为/taɪt rəʊp/。

用法

tight rope通常用作名词短语，表示在高空中走钢丝或者走绷紧的绳索。它可以用来形容某种危险、挑战性或者需要平衡能力的活动。此外，也可以用来比喻某种困难、挑战或者紧张局势。

例句1-5句且中英对照

1. The circus performer walked across the tight rope with ease, showing off his incredible balance. （马戏演员轻松地走过高空中的钢丝，展示出他惊人的平衡能力。）

2. The acrobat impressed the audience by performing stunts on the tight rope without any safety equipment. （杂技演员在没有任何安全设备的情况下，在钢丝上表演特技，给观众留下了深刻印象。）

3. It takes a lot of practice and skill to be able to walk on a tight rope without falling. （要想在钢丝上行走而不摔倒，需要大量的练习和技巧。）

4. The politician is walking a tight rope between pleasing his supporters and not upsetting his opponents. （这位家正处于顾全自己支持者和不得罪对手之间的危险境地。）

5. The company is walking a tight rope as it tries to balance its budget while also increasing employee salaries. （这家公司正试图在平衡预算的同时提高员工薪水，面临着很大的挑战。）

同义词及用法

1. High wire（高空走钢丝）：与tight rope意思相似，都指在高空中走钢丝或者走绷紧的绳索。

2. Balancing act（平衡表演）：可以用来比喻某种需要平衡能力的活动或者处境，与tight rope类似。

3. Juggling act（杂耍表演）：也可以用来比喻某种需要技巧和灵活性的活动或者处境，与tight rope类似。

4. Walk on eggshells（小心翼翼）：可以用来比喻处于一种紧张、困难或者危险的局面中，与tight rope类似。

编辑总结

tight rope是一个常用的英语短语，意思是“走钢丝”。它可以用来形容在高空中走钢丝的表演，也可以比喻处于困难、挑战或者紧张局势中。在写作和口语中，可以使用一些同义词来替换tight rope，以避免重复使用。但是要注意上下文的语境，选择合适的词语来表达自己想要表达的意思。