Swan Song是一个英语短语,源自希腊神话中的一只美丽的天鹅歌。它的意思是指某人或某物的最后一次精彩表演或创作,也可以用来形容某人生命中最后的辉煌时刻。这个短语通常用来表示结束,尤其是在艺术、文学或者体育领域。
怎么读
Swan Song [swɒn sɒŋ]
用法
1. 作为名词使用,表示某人或某物的最后一次精彩表演或创作。
2. 也可以用作形容词,形容某人生命中最后的辉煌时刻。
例句1-5句且中英对照
1. Her performance in the final match was her swan song before retirement.
她在最后一场比赛中的表现是她退休前的绝唱。
2. The company's latest product release was their swan song before going bankrupt.
公司最新产品发布会是他们破产前的绝唱。
3. The artist's final exhibition was considered his swan song, showcasing his best works.
艺术家最后一次展览被认为是他的绝唱,展示了他最好的作品。
4. The singer's performance at the concert was her swan song before taking a break from the industry.
歌手在音乐会上的表演是她暂别乐坛前的绝唱。
5. The team's victory in the championship was their swan song, as they disbanded after the season.
球队在冠赛中的胜利是他们解散后的绝唱。
同义词及用法
1. Last hurrah - 也可以用来形容某人或某物的最后一次精彩表演或创作。
2. Final act - 指某人生命中最后的辉煌时刻。
3. Farewell performance - 指某人或某物最后一次表演或创作。
4. Swan song can also be used as a metaphor for the end of something, such as the end of a career or a relationship.
编辑总结
Swan Song这个短语通常用来表示结束,尤其是在艺术、文学或者体育领域。它源自希腊神话丽的天鹅歌,意思是指某人或某物的最后一次精彩表演或创作,也可以形容某人生命中最后的辉煌时刻。同义词包括last hurrah、final act和farewell performance。使用时需要注意上下文,避免使用不当造成误解。