sur-是一个拉丁语词根,表示“超过”、“在...之上”的意思。
怎么读(音标):
sur-的发音为/sɜːr/。
用法:
sur-通常用作前缀,加在名词、动词或形容词前,构成新的复合词。它可以表示“超过”、“在...之上”、“过度”等含义。
例句1-5句且中英对照:
1. The surcharge for oversized luggage is $50.
超重行李的附加费是50美元。
2. The surtax on luxury goods has been increased.
奢侈品税已经提高。
3. The surmountable difficulties did not discourage her.
可克服的困难并没有使她灰心。
4. The surprise attack caught the enemy off guard.
突然袭击让敌人措手不及。
5. The surreal landscape of the desert was breathtaking.
沙漠那超现实的景色令人惊叹。
同义词及用法:
1. above:表示“在...之上”,与sur-含义相近,但更常用于口语和书面语中。
2. over:也表示“在...之上”,但通常指垂直方向上的位置关系,也可表示“超过”的意思。
3. surpass:与sur-含义相近,表示“超越”、“胜过”等含义。
4. excessive:与sur-含义相近,表示“过度的”、“过多的”等含义。
5. transcend:也与sur-含义相近,表示“超越”、“超出”等含义。
编辑总结:
作为一个词典编辑翻译人员,我们需要对词根和前缀有着深入的了解,以便准确地解释单词的意思。sur-是一个常用的前缀,它可以表示“超过”、“在...之上”的含义,在构成复合词时具有很强的表达能力。同时,我们也要注意与其同义词的区别和用法,以便更准确地使用这个前缀。