spin off是什么意思,spin off的翻译,spin off音标、读音、

一：spin off是什么意思

spin off是一个英语短语，意为“分拆、剥离”。它通常指的是将一个公司的某个部门或业务分离出来，成立为一个独立的新公司。这个过程也被称为“分拆”或“剥离”。

二：怎么读（音标）

spin off的音标为 /ˈspɪn ɒf/。

三：用法

spin off可以作为动词和名词使用。作为动词时，它的意思是“分拆、剥离”，“The company plans to spin off its retail division into a separate entity.”（该公司计划将其零售部门分拆成一个独立实体）。作为名词时，它指的是通过分拆而产生的新公司或业务，“The spin-off company has been very successful in the market.”（这家分拆出来的公司在市场上非常成功）。

四：例句1-5句且中英对照

1. The spin-off of the tech giant's cloud computing division has caused a stir in the industry. （这家科技巨头云计算部门的分拆在行业内引起了轰动）

2. The spin-off company will focus on developing new products and expanding into international markets. （这家新成立的公司将专注于开发新产品并进国际市场）

3. The spin-off of the fashion brand's accessory line has been met with great success. （这个时尚品牌配饰线的分拆取得了巨大的成功）

4. The spin-off of the pharmaceutical company's research division will allow them to focus on developing new drugs. （这家制药公司研究部门的分拆将使他们能够专注于开发新药物）

5. The spin-off of the media conglomerate's publishing arm has resulted in increased profits for both companies. （这家传媒巨头出版部门的分拆使两家公司的利润都有所增加）

五：同义词及用法

spin off的同义词包括split off、carve out、hive off等，它们都指通过分拆而产生新公司或业务。除了指公司的分拆，spin off也可以用来表示某个产品或服务从原本的形式中独立出来，“The spin-off of the popular TV show into a movie was a huge success.”（这部热门电视剧改编成电影后取得了巨大成功）。

六：编辑总结

spin off是一个常用于商业领域的英语短语，它指通过分拆而产生新公司或业务。它可以作为动词和名词使用，读音为 /ˈspɪn ɒf/。除了指公司的分拆，它也可以表示某个产品或服务从原本的形式中独立出来。其同义词包括split off、carve out、hive off等。使用时需要注意上下文，避免歧义。