smarty-pants是什么意思,smarty-pants的解释 - 英汉

一：smarty-pants是什么意思,smarty-pants的解释 - 英汉的意思

Smarty-pants是一个英语俚语，用来形容那些自以为聪明、自负、喜欢炫耀的人。这个词可以用来表示嘲讽或者讽刺某人。

二：怎么读（音标）

[ˈsmɑːrti-pænts]

三：用法

Smarty-pants通常用作名词，指代那些自以为聪明的人。它也可以作为形容词使用，表示某人的行为或言论带有自负和炫耀的意味。

四：例句1-5句且中英对照

1. She always acts like such a smarty-pants in class, but her grades are not that impressive.

她总是在课堂上表现得像个聪明绝顶的人，但她的成绩并不那么出色。

2. Don't be such a smarty-pants, just admit that you were wrong.

别那么自以为是了，承认你错了吧。

3. He's always showing off his knowledge, what a smarty-pants!

他总是在炫耀他的知识，真是个自负的家伙！

4. I can't stand her, she's such a smarty-pants.

我受不了她，她太自以为是了。

5. You don't have to be a smarty-pants about it, just tell me the answer.

你没必要那么自负，告诉我答案就行了。

五：同义词及用法

1. Know-it-all：指那些自以为什么都懂的人，和smarty-pants的意思相似。

2. Wise guy：指那些喜欢耍嘴皮子、自以为幽默的人，也可以用来表示讽刺。

3. Show-off：指那些喜欢炫耀自己的人，和smarty-pants的意思相似。

4. Braggart：指那些喜欢吹嘘自己成就或者能力的人，也可以用来表示讽刺。

5. Clever clogs：这个俚语来自英国，指代那些自以为聪明的人。

六：编辑总结

Smarty-pants是一个形容那些自负、喜欢炫耀、自以为是的人的俚语。它可以作为名词或者形容词使用，通常带有讽刺或者嘲讽的意味。和它意思相近的俚语还有know-it-all、wise guy、show-off等。使用时需要注意场合和语气，避免得罪他人。