scratchy的翻译解释和例句-抓鸟(中文意思,文词典)

scratchy是一个形容词，用来形容声音或手感粗糙、刺耳的感觉。它可以用来形容动物的叫声、衣物的质地、乐器的音色等。在中文中，它可以翻译为“刺耳的”、“粗糙的”、“发痒的”等含义。

怎么读（音标）：

[ˈskrætʃi]

用法：

scratchy通常作为形容词使用，用来描述声音或手感。它也可以作为名词，指代一种粗糙或刺耳的声音。

例句1-5句且中英对照：

1. The scratchy sound of nails on a chalkboard makes me cringe.（指指甲在黑板上发出刺耳的声音让我不寒而栗。）

2. The fabric of this sweater is so scratchy, it's uncomfortable to wear.（这件毛衣的面料很粗糙，穿起来很不舒服。）

3. The old record player made a scratchy sound as the needle moved across the vinyl.（老式唱片机在针头滑过黑胶时发出一阵刺耳的声音。）

4. The cat's scratchy meows woke me up in the middle of the night.（猫发出刺耳的喵喵声把我从睡梦中惊醒。）

5. The scratchy texture of the sandpaper helped smooth out the rough edges of the wood.（砂纸粗糙的质地帮助修平木材的粗糙边缘。）

同义词及用法：

1. rough：形容物体表面不平滑，具有粗糙的感觉。

2. harsh：形容声音或气味刺耳、令人不舒服。

3. grating：形容声音刺耳、难听，常用来形容金属与金属摩擦发出的声音。

4. irritating：形容引起不适或不愉快的感觉，常用来形容噪音或皮肤发痒等。

5. unpleasant：形容令人感到不愉快、厌恶或反感的事物。

编辑总结：

scratchy是一个常用于描述声音和手感的形容词，它可以指代刺耳、粗糙、发痒等感觉。在使用时，可以根据具体语境选择合适的同义词来替换，从而丰富语言表达。