ride out是什么意思？ ride out翻译(中文文)：安全渡过 hellip

ride out是一个动词短语，意思是“安全渡过（困难或危险的境况）”。它可以用来描述人们如何在困难或危险的情况下保持坚强和勇敢，克服困难或度过危险。

怎么读（音标）：

ride out [raɪd aʊt]

用法：

ride out通常作为及物动词，后面接名词或代词作宾语。也可以作为不及物动词，后面接介词短语作宾语。

例句1-5句且中英对照：

1. We need to ride out this storm and stay strong. 我们需要度过这场风暴，并保持坚强。

2. The sailors managed to ride out the rough sea and reach the shore safely. 水手们设法在汹涌的海上安全驶过，并到达了岸边。

3. It's important to have a positive attitude in order to ride out difficult times. 在艰难时期保持积极的态度很重要。

4. We were able to ride out the economic crisis by cutting costs and increasing efficiency. 我们通过削减成本和提高效率成功渡过了经济危机。

5. She rode out her illness with courage and determination. 她以勇气和决心战胜了疾病。

同义词及用法：

1. Survive: 意为“幸存”，强调经历了危险或困难后仍然活着。：He survived the plane crash and lived to tell the tale.（他在飞机失事后幸存下来，并活着讲述了这个故事。）

2. Endure: 意为“忍受”，强调经历了长期的困难或痛苦。：She endured years of poverty before finally finding success.（她在最终取得成功之前忍受了多年的贫穷。）

3. Weather: 意为“经受住”，强调经历了困难或挑战后仍然坚强。：The company has weathered many crises and is still going strong.（这家公司经历了许多危机，但依然保持强劲发展。）

编辑总结：

ride out是一个常用的动词短语，意思是安全渡过困难或危险的境况。它可以用来描述人们如何在困难时期保持坚强和勇敢，克服困难或度过危险。除了作为及物动词外，它还可以作为不及物动词使用，并且常与介词短语搭配使用。同义词包括survive、endure和weather，它们都强调经历了困难后仍然坚强。在日常生活中，我们可以用ride out来鼓励自己或他人在困难时期保持勇气和坚强。