respectively是什么意思？ respectively翻译(中文文)：分

respectively是一个副词，表示按照顺序或者位置分别地。在英文中，respectively通常用来连接两个并列的词语或者短语，表示它们分别对应同一件事物的不同部分或者角色。：

John and Mary are 10 and 12 years old, respectively.

约翰和玛丽分别是10岁和12岁。

In the first and second round of the competition, they came in first and second place, respectively.

在比赛的第一轮和第二轮中，他们分别获得了第一名和第二名。

怎么读（音标）：

respectively的音标为 /rɪˈspektɪvli/。

用法：

1. 作为副词，respectively通常放在句子末尾。

2. 用来连接两个并列的词语或者短语，表示它们分别对应同一件事物的不同部分或者角色。

3. 在句子中，可以用逗号将两个并列的词语或者短语隔开，也可以将它们放在and之后。

例句1-5句且中英对照：

1. They were born in 1990 and 1992, respectively.

他们分别出生于1990年和1992年。

2. The red and blue cars have a speed of 200km/h and 220km/h, respectively.

红色车辆和蓝色车辆的最高时速分别为200公里/小时和220公里/小时。

3. In the first and second experiments, the results were 10% and 15%, respectively.

在第一次和第二次实验中，结果分别为10%和15%。

4. The father and son are both doctors, specializing in cardiology and neurology, respectively.

父亲和儿子都是医生，分别专门从事心脏病学和神经学。

5. She was a writer and a painter, known for her novels and paintings, respectively.

她既是作家也是画家，分别以她的小说和画作而闻名。

同义词及用法：

1. respectively可以替换为in order或者in sequence，表示按顺序地。：

The students lined up in order of height.

学生们按照身高顺序排队。

2. 同样表示“分别地”的词语还有separately、individually、one by one等。

编辑总结：

respectively是一个用来连接两个并列词语或者短语的副词，表示它们分别对应同一件事物的不同部分或者角色。它的音标为/rɪˈspektɪvli/，用法简单明了，可以用来表达各种不同场景下的顺序关系。同时，我们也可以使用其同义词来替换，增加文章表达的多样性。