quarrel什么意思？ quarrel翻译(中文文)：吵架, 反目, 怨

怎么读（音标）：英 [ˈkwɒrəl] 美 [ˈkwɔːrəl]

用法：作动词，表示“争吵，争论”；作名词，表示“争吵，争论的原因”。

例句1-5句且中英对照：

1. They had a big quarrel over money. 他们因为钱的问题大吵了一架。

2. The two brothers often quarrel with each other over small things. 这两个兄弟经常因为小事而争吵。

3. Don't quarrel with your friends over trivial matters. 不要因为小事和朋友们吵架。

4. The couple had a heated quarrel and decided to break up. 这对夫妻发生了激烈的争吵，并决定分手。

5. It's not worth it to quarrel with someone you love. 和自己爱的人吵架是不值得的。

同义词及用法：

1. Argue: 作动词，表示“辩论，争辩”，常用于正式场合或有理性讨论的情况下。

例句：They argued about the best way to solve the problem.

他们就解决问题的最佳方法进行了讨论。

2. Fight: 作动词，表示“打斗，搏斗”，也可以表示“争吵”，语气更强烈。

例句：The two boys fought over a toy car.

这两个男孩为了一辆玩具车打了起来。

3. Dispute: 作动词，表示“争论，争夺”，也可以作名词，表示“争端，争议”。

例句：They disputed over the ownership of the land.

他们就土地的所有权发生了争执。

4. Bicker: 作动词，表示“小吵小闹，口角”，常指轻微的争吵。

例句：The siblings bickered over who would get the last piece of cake.

兄弟姐妹们为了谁能得到最后一块蛋糕而吵闹不休。

编辑总结：

Quarrel是一个常用的英语单词，既可以作动词也可以作名词，在口语和书面语中都有使用。它的意思是“吵架，反目”以及引起争执的原因。在使用时要注意语气和场合，避免过度情绪化地使用该词。同时，还需要注意区分其同义词，在不同情况下选择合适的单词表达更加准确。