portion什么意思？ portion翻译(中文文)：一部分, 一分 hellip

怎么读（音标）：[ˈpɔːrʃn]

用法：portion是一个名词，表示“部分”、“份额”、“一部分食物”等意思。也可以作为动词，意为“分配”，“分摊”。

例句1-5句且中英对照：

1. Please only take a small portion of the cake. 请只拿一小块蛋糕。

2. The company will donate a portion of its profits to charity. 公司将把部分利润捐赠给慈善。

3. Can I have a portion of fries with my burger? 我的汉堡可以来一份薯条吗？

4. She divided the pie into equal portions for everyone. 她把馅饼平均分给每个人。

5. We each received a portion of the inheritance from our grandfather. 我们每个人都从祖父那里得到了一部分遗产。

同义词及用法：

1. Part: 作为名词，表示“部分”、“零件”等意思。也可以作为动词，意为“划分”。：I only read a small part of the book. 我只读了这本书的一小部分。

2. Share: 作为名词，表示“份额”、“股份”等意思。也可以作为动词，意为“分享”。：She got the largest share of the prize money. 她得到了最大的奖金份额。

3. Portion: 作为名词，表示“一部分”、“一份”等意思。也可以作为动词，意为“分配”。：The chef portioned out the soup into bowls. 厨师把汤分配到碗里。

4. Segment: 作为名词，表示“部分”、“片段”等意思。也可以作为动词，意为“划分”。：The market is divided into different segments. 这个市场被划分成不同的部分。

5. Fraction: 作为名词，表示“一小部分”、“零头”等意思。也可以作为动词，意为“把…分成小部分”。：Only a fraction of the population attended the event. 只有人口的一小部分参加了这次活动。

编辑总结：

portion是一个常用的单词，在日常生活中经常用来表示“部分”或者“份额”。除了以上提到的同义词外，还有一些类似的单词如particular、piece、bit等都可以用来表达相似的含义。在使用时需要根据具体语境来选择合适的单词。另外，在写作中也要注意避免重复使用某个单词，可以运用同义替换来丰富表达。