plague什么意思？ plague翻译(中文文)：瘟疫, 麻烦, 苦恼

plague [pleɪg]，是一个名词，也可以作动词使用。作为名词时，它的意思是“瘟疫”，特指严重影响人类或动物的传染病。作为动词时，它的意思是“折磨”、“困扰”，常用来形容某种不断发生的令人厌烦的事情。

怎么读（音标）：

plague 的读音为 [pleɪg]，其中 “a” 发[ei]音， “ue” 发[g]音。

用法：

1. 作名词时，通常用于指代一种具有毁灭性的传染病。：“The city was struck by a terrible plague.”（这座城市遭受了一场可怕的瘟疫。）

2. 作动词时，常用于描述某种困扰或折磨。：“He was plagued by guilt for years.”（多年来，他被内疚所困扰。）

例句：

1. The plague ravaged the village, leaving many dead and others sick.

（这场瘟疫肆虐了村庄，导致许多人死亡，其他人生病。）

2. The constant noise from the construction site plagued the nearby residents.

（建筑工地持续不断的噪音让附近居民备受困扰。）

3. The country was plagued by political instability for decades.

（这个数十年来一直受到动荡的困扰。）

4. The plague spread quickly, causing panic among the population.

（瘟疫迅速蔓延，引发了民众的恐慌。）

5. The city was under quarantine to prevent the plague from spreading further.

（为防止瘟疫进一步蔓延，这座城市被隔离了起来。）

同义词及用法：

1. epidemic：作名词时，意为“流行病”，常用来指代某种具有传染性的疾病在某个地区或群体中大规模传播。：“The government declared a state of emergency due to the epidemic.”（由于这场流行病，宣布进入紧急状态。）

2. scourge：作名词时，意为“祸害”、“灾难”，通常用来形容某种令人厌恶的事物或人。：“The war was a scourge on the country.”（战争对这个造成了巨大的灾难。）

编辑总结：

plague 是一个多义词，既可以作名词也可以作动词使用，在不同语境下有着不同的含义。作为名词时，它指代一种严重影响人类或动物的传染病；作为动词时，它形容某种困扰或折磨。在写作中，可以根据具体语境选择合适的同义词来替换，以丰富文章表达。