一:Peeping Tom的词源的意思
Peeping Tom是一个英语短语,指的是偷窥狂。它起源于英国民间传说中的一个人物,名叫Tom,他因为偷窥女性而闻名。这个故事被认为是源自11世纪英国某地区的一位居民,他在圣诞节期间偷窥圣母玛利亚洗澡,结果被她并受到惩罚。因此,“Peeping Tom”一词常用来形容那些偷窥他人隐私或者私生活的人。
二:怎么读(音标)
Peeping Tom [ˈpiːpɪŋ tɒm]
三:用法
Peeping Tom通常用作一个贬义词,指那些偷窥、窥视他人隐私或者私生活的人。它可以用作名词或者形容词,:“He is a Peeping Tom.”(他是一个偷窥狂) “She caught him being a Peeping Tom.”(她抓住了他在偷窥) 由于其贬义含义,该词通常不会被用来称赞某个人。
四:例句1-5句且中英对照
1. He was known as the neighborhood's Peeping Tom, always spying on his neighbors through their windows.(他被称为邻里中的偷窥狂,总是通过窗户偷窥邻居们。)
2. The police arrested a Peeping Tom who had been secretly recording women in the public restroom.(逮捕了一个在公共厕所秘密录制女性的偷窥狂。)
3. She felt violated and disgusted when she discovered that her ex-boyfriend had installed hidden cameras in her apartment, like a Peeping Tom.(当她前男友在她公寓安装了隐藏摄像头时,她感到受到侵犯和厌恶,就像一个偷窥狂一样。)
4. The movie tells the story of a Peeping Tom who becomes obsessed with his neighbor and starts spying on her every move.(这部电影讲述了一个偷窥狂对邻居着迷并开始监视她的一举一动的故事。)
5. The paparazzi were like a bunch of Peeping Toms, trying to get a glimpse of the celebrity's private life.(狗仔队就像一群偷窥狂,试图一窥名人的私生活。)
五:同义词及用法
1. Voyeur - 指暗中观察他人隐私或者私生活的人。
2. Spy - 指秘密地监视或者收集信息的人。
3. Peeper - 指那些常常偷看或者窥视他人的人。
4. Stalker - 指那些跟踪、监视或者骚扰他人的人。
5. Creep - 指那些让人感到不舒服或者恶心的人,常用来形容偷窥狂。
六:编辑总结
Peeping Tom一词起源于英国民间传说,指的是偷窥狂。它通常用作一个贬义词,形容那些偷窥他人隐私或者私生活的人。除了Peeping Tom外,还有一些同义词如voyeur、spy、peeper等,都有着类似的意思。但是由于其贬义含义,这些词通常不会被用来称赞某个人。因此,在使用这些词时需要谨慎,避免冒犯他人。