一:opening是什么意思
opening是一个名词,意为“打开、开放、开始”的动作或状态。在不同的语境下,opening也可以指“空缺职位、开幕式、演出的第一场次”等含义。
opening的翻译
opening的中文翻译为“开放、开端、开始”。根据具体语境,也可以翻译为“空缺职位、演出首场”。
音标与读音
英 [ˈəʊpənɪŋ] ;美 [ˈoʊpənɪŋ]
读音为[oh-puh-ning],重音在第二个音节。
用法
1. 作名词时,表示“打开、开放、开始”的动作或状态。
2. 作形容词时,表示“刚刚开始的、初期的”。
3. 作动词时,表示“打开、揭露”。
例句1-5句且中英对照
1. The opening of the new store was a huge success.
新店铺的开业非常成功。
2. The opening ceremony will be held tomorrow.
明天将举行开幕式。
3. The opening act of the concert was amazing.
演唱会的首场表演令人惊叹。
4. We need to fill this opening in our team as soon as possible.
我们需要尽快填补团队中这个空缺的职位。
5. The opening credits of the movie were visually stunning.
电影的片头字幕非常精彩。
同义词及用法
1. commencement:名词,意为“开始、开端”,多用于正式场合。
2. initiation:名词,意为“开始、创立”,常指加入某个组织或团体的仪式。
3. launch:动词,意为“发起、启动”,常用于新产品或新项目的推出。
4. premiere:名词,意为“首次公演、首映式”,多指电影或戏剧的首次演出。
5. vacancy:名词,意为“空缺职位、空位”,与opening在表示空缺职位时可以互换使用。
编辑总结
以上是对opening这一单词的基本释义和用法进行了介绍。作为一个网络词典编辑翻译人员,需要准确把握单词的含义,并结合具体语境进行翻译。同时,也要注意同义词的使用,避免重复和歧义。希望本文能够帮助读者更好地理解和运用这一单词。