number one是什么意思？ number one翻译(中文文)：自身利

number one是一个常用的短语，它可以作为名词、形容词和副词使用。作为名词时，它指的是“第一名”、“最重要的人或事物”、“首席”等含义。作为形容词时，它可以表示“最好的”、“最重要的”、“首要的”等意思。作为副词时，它可以表示“最好地”、“最重要地”等含义。

怎么读（音标）：[ˈnʌmbər wʌn]

用法：

1. 作为名词使用时，number one通常指排名第一的人或物。：

- She is the number one student in our class.（她是我们班级里排名第一的学生。）

- This company is the number one in the industry.（这家公司是该行业中排名第一的。）

2. 作为形容词使用时，number one通常表示“最好的”、“最重要的”。：

- This is the number one restaurant in town.（这是镇上排名第一的餐厅。）

- He is my number one priority.（他是我最重要的优先事项。）

3. 作为副词使用时，number one通常表示“最好地”、“最重要地”。：

- He did his job number one.（他把工作做得非常出色。）

例句1-5句且中英对照：

1. She is the number one choice for the lead role in the play.（她是该剧主角的首选。）

2. This book has been on the number one spot on the bestseller list for three weeks.（这本书已经连续三周位居畅销书榜的第一名。）

3. The president's number one priority is to improve the economy.（的首要任务是改善经济状况。）

4. He always puts his family as his number one concern.（他总是把家人放在第一位关心的事情。）

5. This team is definitely the number one contender for the championship this year.（今年，这支球队无疑是争夺冠的头号竞争者。）

同义词及用法：

1. -notch：表示“最好的”，常用来形容人或物品质优秀。：She is a -notch athlete.

2. leading：表示“领先的”、“最重要的”。：This company is a leading player in the market.

3. prime：表示“主要的”、“最重要的”。：This is my prime concern at the moment.

4. foremost：表示“最重要的”、“首要的”。：He is one of the foremost experts in this field.

编辑总结：

number one作为一个常用短语，可以作为名词、形容词和副词使用，分别表示“第一名”、“最好的”、“最重要的”的含义。在口语和书面语中都非常常见，是表达某人或某物最重要地位的一个简洁而有效的表达方式。除了常用的同义词外，还可以根据具体语境选择合适的近义词来替换，增加表达的多样性。