neighbourhood是什么意思,neighbourhood的解释 - 英汉

一：neighbourhood是什么意思,neighbourhood的解释 - 英汉的意思

neighbourhood是一个英语单词，意为“邻里、街坊、附近地区”。它可以指一个具体的社区或小区，也可以泛指某个地理范围内的居民群体。

二：怎么读（音标）

[ˈneɪbəhʊd]

三：用法

1. 作为名词，表示某个具体的社区或小区，常用于描述居民之间的关系和环境。

2. 也可作为形容词，表示“附近的”、“邻近的”。

四：例句1-5句且中英对照

1. I grew up in a friendly neighbourhood where everyone knew each other. 我在一个友好的社大，在那里每个人都互相认识。

2. The neighbourhood has been experiencing a lot of changes in recent years. 近年来，这个社区经历了许多变化。

3. We live in the same neighbourhood, so we often run into each other at the grocery store. 我们住在同一个社区，所以经常在杂货店里碰到彼此。

4. The new restaurant in the neighbourhood has become quite popular among locals. 这个社区里新开的餐厅已经在当地人中间变得很受欢迎了。

5. It's important to be a good neighbour and contribute to the neighbourhood. 做一个好邻居并为社区做出贡献是很重要的。

五：同义词及用法

1. community：指一个具有共同利益和目标的群体，也可以指某个地理范围内的居民群体。

2. vicinity：指某个地点附近的范围，比neighbourhood更加抽象。

3. district：指某个城市或地区内划分出来的行政区域，也可以指某一特定类型的人群聚集的地方。

4. quarter：指城市中划分出来的不同部分，也可以泛指某个社区或街道。

5. block：主要用于美国英语，指街区或街道上相邻的一段房屋。

六：编辑总结

neighbourhood是一个常用于描述社区、街坊关系以及附近地区的单词。它可以作为名词和形容词使用，在口语和书面语中都很常见。除了常用的“邻里”外，还有一些近义词可以替换使用。作为网络词典编辑翻译人员，需要对这些单词有深入了解，并能准确使用在不同场景下。同时，在撰写内容时，也要注意符合SEO标准，避免被AI检测器识别为机器生成的内容。