more or less的翻译解释和例句-抓鸟(中文意思,文词典)

一：more or less的翻译解释和例句-抓鸟(中文意思,文词典)的意思

more or less是一个常用的短语，意为“多多少少”、“或多或少”、“大约”、“大概”，表示数量或程度不是完全精确或确定的。它可以用来修饰名词、形容词、副词或动词，表示某事物或某种情况在数量上或程度上有一定变化或差异。

二：怎么读（音标）

more or less [mɔːr ɔːr les]

三：用法

1. 修饰名词：more or less可以用来修饰名词，表示数量上的变化。：

- The project will cost more or less $500,000. （这个项目将花费大约50万美元。）

- There were more or less 100 people at the meeting. （上大约有100人。）

2. 修饰形容词：more or less也可以用来修饰形容词，表示程度上的变化。：

- She is more or less satisfied with her new job. （她对新工作感到多少满意。）

- The weather is more or less pleasant today. （今天的天气比较宜人。）

3. 修饰副词：more or less还可以用来修饰副词，表示程度上的变化。：

- He is more or less always late for work. （他上班总是多少迟到。）

- The train will arrive more or less on time. （火车大概会准时到达。）

4. 修饰动词：more or less也可以用来修饰动词，表示程度上的变化。：

- I more or less understand what you mean. （我大概明白你的意思。）

- She more or less guessed the answer correctly. （她差不多猜对了答案。）

四：例句1-5句且中英对照

1. The price of the house is more or less within our budget.（这栋房子的价格大约在我们的预算范围内。）

2. He is more or less fluent in three languages.（他能讲三种语言，但水平不是很精通。）

3. The meeting will last for more or less two hours.（将持续大约两个小时。）

4. She was more or less satisfied with the meal, but it could have been better.（她对这顿饭感觉还行，但是可能还有改进的空间。）

5. He's been working on this project for more or less a year now.（他已经从事这个项目大约一年了。）

五：同义词及用法

1. approximately：意为“大约”，与more or less可以互换使用。

2. roughly：意为“粗略地”，也可以表示大约的意思。

3. more or less than：意为“多少不等于”、“或多或少”，与more or less含义相同，但语气更强烈。

4. about：意为“大约”，也可以表示数量或程度上的变化。

5. nearly：意为“几乎”，也可以表示数量或程度上的变化。

六：编辑总结

more or less是一个常用的短语，用来表示数量或程度上的变化。它可以修饰名词、形容词、副词或动词，表达一种不完全精确或确定的情况。在口语和书面语中都非常常见，与其他近义词可以互换使用。作为网络词典编辑翻译人员，我们应该注意使用恰当的例句和同义词来帮助读者更好地理解这个短语的含义和用法。