merry christmas的汉语翻译圣诞快乐

一：merry christmas的汉语翻译圣诞快乐的意思

圣诞快乐是一句常用于庆祝圣诞节的问候语，表达对他人在这个节日里幸福、快乐和祝福的心情。它也可以作为一种祝福，表达对他人幸福和平安的祝愿。

二：怎么读（音标）

/mɛri ˈkrɪsməs/

三：用法

merry christmas通常作为一句问候语使用，可以用于书面或口头表达。它可以单独使用，也可以与其他问候语或祝福语搭配使用。在英语，这句话通常会在圣诞节期间频繁出现，人们会用它来表示对他人的关心和友好。

四：例句1-5句且中英对照

1. Merry Christmas to you and your family!（祝你和你的家人圣诞快乐！）

2. Wishing you a merry Christmas and a happy new year!（祝你圣诞快乐，新年快乐！）

3. Have yourself a merry little Christmas.（愿你度过一个欢乐的小圣诞节。）

4. We wish you a merry Christmas, we wish you a merry Christmas, we wish you a merry Christmas and a happy new year!（我们祝你圣诞快乐，我们祝你圣诞快乐，我们祝你圣诞快乐和新年快乐！）

5. I hope you have a merry Christmas filled with love and joy.（希望你度过一个充满爱和欢乐的圣诞节。）

五：同义词及用法

1. happy Christmas：与merry Christmas意思相同，表示对他人的祝福和问候。

2. joyous holiday：joyous意为“充满欢乐的”，holiday是指“假日”，组合在一起表示对假日的愉快祝福。

3. festive season：festive意为“节日的”，season是指“季节”，组合在一起表示对节日季节的祝福。

4. yuletide greetings：yuletide是指“圣诞期间”，greetings是指“问候语”，组合在一起表示对圣诞期间的问候。

5. season's greetings：season's意为“季节的”，greetings是指“问候语”，组合在一起表示对节日季节的问候。

六：编辑总结

merry christmas作为一句常用于庆祝圣诞节的问候语，在英语非常流行。它表达了人们在这个特殊的节日里希望他人幸福、快乐和祝福的心情。除了作为单独的问候语使用外，它也可以与其他问候语或祝福语搭配使用。希望本篇词典翻译能够帮助大家更好地理解和运用merry christmas这句话，也希望大家在圣诞节期间能够收到来自他人的真挚祝福。