lovey-dovey是什么意思,lovey-dovey的翻译,lovey-dovey音

一：lovey-dovey是什么意思,lovey-dovey的翻译,lovey-dovey音的意思

lovey-dovey是一个形容词，用于形容两个人之间表现出来的甜蜜、温馨、亲密的感情。它可以用来形容夫妻、情侣、朋友等之间的关系。该词源于英语中常见的鸽子（dove）和它们互相表示爱意的动作（love）。

二：怎么读（音标）

[ˈlʌvi ˈdʌvi]

三：用法

lovey-dovey可以作为形容词或副词使用，常用于口语和非正式场合。它可以修饰名词或动词，表示两个人之间表现出来的甜蜜、温馨、亲密等感情。

四：例句1-5句且中英对照

1. They are always so lovey-dovey, it's sickening.

他们总是那么恩爱，真让人恶心。

2. I hate it when my parents get all lovey-dovey in front of me.

我讨厌看到我父母在我面前表现得那么甜蜜。

3. They spent the whole weekend being lovey-dovey with each other.

他们整个周末都在互相撒娇。

4. S being so lovey-dovey and get back to work!

别再那么甜蜜了，回去工作吧！

5. They were holding hands and acting all lovey-dovey, it was adorable.

他们手牵手，互相撒娇，太可爱了。

五：同义词及用法

1. Affectionate（亲切的）：指两个人之间表现出来的温柔、关怀和爱意。

2. Lovey（宠爱的人）：指被另一方宠爱或疼爱的人。

3. Sweet（甜蜜的）：指两个人之间表现出来的甜蜜、温馨和亲密。

4. Adoring（崇拜的）：指对另一方充满崇拜和敬慕。

5. Cuddly（可爱的）：指两个人之间表现出来的可爱和温馨。

六：编辑总结

lovey-dovey是一个形容两个人关系甜蜜、温馨、亲密的词语。它可以作为形容词或副词使用，常用于口语和非正式场合。除了love以外，还可以用其他同义词来修饰这种关系。在使用时要注意场合和语气，避免过度表达。