limited warranty是什么意思,limited warranty的翻译,limi

limited warranty是指产品或服务提供商向消费者提供的有限保证。这意味着在一定的条件下，产品或服务提供商将对其所提供的产品或服务质量和功能负责，但是保证的范围有限。

怎么读（音标）：[ˈlɪmɪtɪd ˈwɔrənti]

用法：limited warranty通常出现在产品说明书、合同或保修条款中。它是一种法律文件，旨在明确规定产品或服务提供商与消费者之间的责任和义务。

例句1-5句且中英对照：

1. The lap comes with a limited warranty of one year. 这台笔记本电脑附带一年有限保修。

2. The limited warranty does not cover damages caused by misuse or accidents. 有限保修不包括因滥用或事故造成的损坏。

3. Please read the terms and conditions of the limited warranty carefully before making a purchase. 在购买前请仔细阅读有限保修条款。

4. The company offers a limited warranty for its products, which covers defects in materials and workmanship. 公司为其产品提供有限保修，涵盖材料和工艺上的缺陷。

5. If any issues arise during the limited warranty period, please contact our customer service for assistance. 如果在有限保修期间出现任何问题，请我们的客服寻求帮助。

同义词及用法：有限保修的同义词包括limited guarantee、limited warranty period、limited assurance等。它们在含义上基本相同，都指产品或服务提供商对其所提供的产品或服务质量和功能作出的有限承诺。

编辑总结：limited warranty是一种保证，旨在明确规定产品或服务提供商与消费者之间的责任和义务。它是一种法律文件，通常出现在产品说明书、合同或保修条款中。消费者在购买前应仔细阅读有限保修条款，并且如果出现任何问题，可以客服寻求帮助。