left behind是什么意思,left behind的翻译,left behind音

left behind是一个英语短语，意思是“被遗落”，“落后”，“落在后面”。它可以用作动词短语或形容词短语，通常用来描述某人或某物被抛下，落后于其他人或事物。

left behind的翻译为“被遗留的”，“落伍的”，“滞后的”。它可以表示某人或某物被遗弃、被忘记、被抛弃，也可以表示某人或某物在发展、进步方面落后于其他人或事物。

left behind音的意思是左边的，“left”读作[lɛft]，意为左边的；而“behind”读作[bɪˈhaɪnd]，意为后面。因此，“left behind”整体读作[lɛft bɪˈhaɪnd]。

怎么读（音标）

left [lɛft]

behind [bɪˈhaɪnd]

用法

1. 作为动词短语时，left behind通常用来描述某人或某物被抛下、遗弃或忘记。：

- My friend left me behind and went to the party without me.（我的朋友把我落在了后面，自己去参加派对了。）

- Don't forget to take your bag, you don't want to be left behind.（别忘了拿你的包，否则就会被落下。）

2. 作为形容词短语时，left behind通常用来描述某人或某物在发展、进步方面落后于其他人或事物。：

- The small town is left behind in terms of technology and infrastructure.（这个小镇在技术和基础设施方面落后于其他地方。）

- The old factory was left behind by the modernization of the industry.（这家老工厂在行业现代化的进程中被抛弃了。）

例句1-5句且中英对照

1. She felt left behind when all her friends went off to college.

当她所有的朋友都去上大学时，她感觉被抛下了。

2. The abandoned puppy was left behind by its owners.

这只被遗弃的小狗被主人抛弃了。

3. The small village is being left behind as the city grows.

随着城市的发展，这个小村庄被抛在了后面。

4. The old man's outdated views on marriage show that he's been left behind by society.

这位老人过时的婚姻观念表明他已经落伍于社会。

5. Don't worry, we won't leave you behind on this trip.

别担心，在这次旅行中我们不会把你落下。

同义词及用法

1. lag behind：落后，滞后

2. be left out：被遗漏，被排除在外

3. be overlooked：被忽视，被忽略

4. fall behind：落后，掉队

5. trail behind：落后，滞后

以上同义词都可以用来替换left behind来描述某人或某物被抛弃、遗漏或落后于其他人或事物。

编辑总结

left behind是一个常用的英语短语，可以作为动词短语或形容词短语使用。它的意思是“被遗落”，“落后”，“落在后面”，通常用来描述某人或某物被抛下、遗弃、忘记或在发展方面落后于其他人或事物。它的同义词有lag behind、be left out、be overlooked等。使用时需要根据具体语境选择合适的同义词替换。