leading什么意思？ leading翻译(中文文)：领导的, 第一位

leading是一个英文单词，可以作动词、名词和形容词，其主要意思为"领导的"或"第一位的"。在不同语境下，其含义可能有所差异，下面将详细介绍。

一：leading什么意思? leading翻译(中文文):领导的, 第一位

作动词时，leading的意思为"带领、引导、指导"。："He is leading the team to victory."（他正在带领团队赢得胜利。）在这句话中，leading表示某人在指挥或引导团队做某事。

作名词时，leading可以指"领先地位、优势"。："The company has a leading position in the market."（这家公司在市场上占据着领先地位。）在这句话中，leading表示某个公司在某个领域拥有优势。

作形容词时，leading的意思为"第一位的、主要的、最重要的"。："She is one of the leading experts in this field."（她是这个领域里最重要的专家之一。）在这句话中，leading表示某人或某物处于最重要或最主要的位置。

二：怎么读（音标）

leading的发音为/ˈliːdɪŋ/。

三：用法

leading作为动词时，常与介词to搭配使用，表示"带领做某事"。："She is leading the team to explore the new market."（她正在带领团队探索新的市场。）

作名词时，leading可以用来修饰其他名词，表示某个领域或行业中最重要或最具影响力的人或物。："He is a leading figure in the fashion industry."（他是时尚界的一位重要人物。）

作形容词时，leading可以用来修饰名词，表示某个领域或行业中最重要或最具影响力的。："The leading cause of death in this country is heart disease."（这个死亡率最高的原因是心脏病。）

四：例句1-5句且中英对照

1. He is the leading actor in this play.（他是这部戏里的主角。）

2. The company is leading the way in green technology.（这家公司在绿色技术方面处于领先地位。）

3. She has been leading the company for over 10 years now.（她已经带领这家公司超过10年了。）

4. The research team is leading the field in their innovative approach.（这个研究团队以他们创新的方法在该领域处于领先地位。）

5. The leading cause of climate change is human activity.（气候变化的主要原因是人类活动。）

五：同义词及用法

1. foremost：形容词，意为"最重要的、最著名的"，常用来表示某人或某物在某个领域处于最重要的位置。："He is one of the foremost experts in this field."（他是这个领域里最重要的专家之一。）

2. chief：形容词，意为"主要的、首席的"，常用来表示某人或某物在某个领域具有最高地位或权威。："She is the chief scientist of this project."（她是这个项目的首席科学家。）

3. primary：形容词，意为"主要的、首要的"，常用来表示某事物在一系列事物中处于最重要或最基础的位置。："Education is the primary factor for social development."（教育是社会发展的主要因素。）

六：编辑总结

leading作为一个多义词，在不同语境下可以表示不同含义，但其核心意思都与"领导、第一位、主要"相关。作为网络词典编辑翻译人员，我们需要根据上下文来准确理解leading所表达的含义，并给出合适的翻译和例句，以帮助读者更好地理解和运用这个词。同时，我们也要注意避免使用过于简单的同义词，而是要根据具体语境选择恰当的翻译和同义词，以提高文章的质量和可读性。