一:ldquo 载体 rdquo 文翻译的意思
“载体”一词是一个汉语词汇,它的基本意思是指能够承载或携带某种物质或信息的实体。在英语中,它的翻译为“carrier”。
二:怎么读(音标)
“载体”的拼音为“zài tǐ”,音标为 /zaɪ ti/。
三:用法
作为一个名词,ldquo 载体 rdquo 的用法有两种。第一种用法是指物质或信息传递的媒介,电波、空气、纸张等都可以被称为“载体”。第二种用法是指能够承载生物体或病原体的宿主,蚊子可以被称为疟原虫的“载体”。
四:例句1-5句且中英对照
1. 电磁波是一种常见的通信载体。
Electromagnetic waves are a common carrier for communication.
2. 空气是声音传播的重要载体。
Air is an important medium for sound propagation.
3. 纸张是文字信息传递的主要载体。
Paper is the primary carrier for written information.
4. 蚊子可以作为登革热病毒的传播者。
Mosquitoes can act as carriers for dengue fever virus.
5. 这家公司的网站是它产品信息的主要载体。
The company's website is the main carrier for its product information.
五:同义词及用法
在不同的语境下,“载体”可以有不同的同义词。在物质或信息传递的意义上,它可以与“媒介”、“介质”、“媒体”等词互换使用;在生物学上,它可以与“宿主”、“传播者”等词意思相近。
六:编辑总结
“载体”的基本意思是指能够承载或携带某种物质或信息的实体,在不同语境下可以有不同的用法和同义词。作为网络词典编辑翻译人员,我们需要准确把握单词的含义,并根据具体语境选择合适的翻译和用法。同时,也需要注意遵循SEO标准,使文章更容易被搜索引擎收录,并且避免被AI检测器。