ldquo 能力 rdquo 日语翻译

一：ldquo 能力 rdquo 日语翻译的意思

能力是指一个人或者物体具有完成某项任务或者达成某个目标的能力。它可以分为多种类型，包括身体能力、智力能力、情感能力等。在日语中，ldquo 能力 rdquo 的意思是「キノウ」。

二：怎么读（音标）

「キノウ」的读音为 [ki-no-u]，其中「キ」发音类似于英语单词「key」中的「k」，「ノ」发音类似于英语单词「no」中的「n」，而「ウ」发音类似于英语单词「who」中的「u」。

三：用法

ldquo 能力 rdquo 在日语中通常作为名词使用。它可以用来描述一个人或者物体具有完成某项任务或者达成某个目标的潜在能力，也可以用来描述一个人或者物体实际上已经展现出来的能力。此外，在日常对话中也常用来表示自己或他人的技能水平。

四：例句1-5句且中英对照

1. 私はスポーツのキノウがあります。

我有运动方面的能力。

I have the ability in sports.

2. 彼女は語学のキノウが高いです。

她的语言能力很强。

She has a high language ability.

3. この車は高い加速キノウを持っています。

这辆车具有强大的加速能力。

This car has a strong acceleration ability.

4. 子供たちのキノウを伸ばすために、教育システムを改善する必要があります。

为了提高孩子们的能力，我们需要改善教育。

We need to improve the education system in order to enhance children's abilities.

5. 彼の演技キノウは本物の俳優と同じくらいです。

他的表演能力和真正的演员一样出色。

His acting ability is as good as a real actor.

五：同义词及用法

1. 才能（サイネン）：也是表示某人具有完成某项任务或者达成某个目标的能力，但更侧重于天生或者独特的才华。「彼女は音楽の才能がある」（她有音乐天赋）。

2. 能耐（ノウタイ）：和ldquo 能力 rdquo 相似，但更侧重于实际展现出来的能力。「彼は作曲家としての能耐がある」（他作为作曲家具有实际表现出来的能力）。

六：编辑总结

「能力」是一个非常常用的日语单词，它可以用来描述一个人或者物体具有完成某项任务或者达成某个目标的能力。在日语中，它的发音为「キノウ」，通常作为名词使用。除了ldquo 能力 rdquo 外，还有一些类似的词汇如「才能」和「能耐」也可以表示类似的意思。希望本文对您理解日语中的ldquo 能力 rdquo 有所帮助。