您的位置 首页 > 德语常识

ldquo 混蛋 rdquo 文翻译

一:ldquo 混蛋 rdquo 文翻译的意思

混蛋(hún dàn)是一个汉语词语,用来形容一个人的品行或行为不端正,缺乏道德准则,具有欺骗、欺诈、虚伪等不良特征的人。它可以用来形容一个人的个性特点,也可以用作对别人的贬义称呼。

二:怎么读(音标)

混蛋(hún dàn),读作[hʊn dæn],其中“hún”读作[hʊn],第一声平声;“dàn”读作[dæn],第三声去声。

ldquo 混蛋 rdquo 文翻译

三:用法

1. 描述一个人的品行或行为不端正、缺乏道德准则时使用混蛋这个词语。

例句:这个男人太混蛋了,竟然骗走了老太太所有的积蓄。

英文翻译:This man is such a jerk, he cheated the old lady out of all her savings.

2. 作为对别人的贬义称呼时使用混蛋这个词语。

例句:你真是个大混蛋,居然偷偷把我的钱包拿走了。

英文翻译:You are such a big asshole, you secretly took my wallet.

3. 也可以用来形容某件事情的结果或状态不尽如人意。

例句:这次活动的效果真是太混蛋了,一点都没有达到预期。

英文翻译:The result of this event is so shitty, it didn't meet our expectations at all.

4. 在口语中,混蛋还可以用来表示惊讶、愤怒等强烈的情绪。

例句:混蛋!我怎么会忘记带钥匙了?

英文翻译:Damn it! How could I forget to bring the keys?

四:例句1-5句且中英对照

1. 这个男人真是个大混蛋,竟然把自己的女朋友骗成了傻子。

This man is such a jerk, he fooled his girlfriend into thinking she's a fool.

2. 他的行为实在太混蛋了,让所有人都感到厌恶。

His behavior is just too shitty, everyone feels disgusted.

3. 我不想和那个混蛋打交道,他总是说谎话欺骗别人。

I don't want to deal with that asshole, he always tells lies and deceives others.

4. 这家公司的老板是个大混蛋,每天都给员工施加很大的压力。

The boss of this company is a big asshole, he puts a lot of pressure on his employees every day.

5. 混蛋!我明明告诉过你要小心驾驶,怎么还出了车祸?

Damn it! I clearly told you to drive carefully, how did you still get into an accident?

五:同义词及用法

1. 坏蛋(huài dàn):形容一个人的品行不好,缺乏道德准则。

例句:他是个坏蛋,总是欺负弱小的人。

英文翻译:He's a bad guy, always bullying the weak.

2. 王八蛋(wáng bā dàn):形容一个人的品行极其恶劣。

例句:那个王八蛋居然偷走了老人家的钱。

英文翻译:That son of a bitch stole money from the old lady.

3. 恶棍(è gùn):指具有恶劣行为或品行的人。

例句:这个恶棍被抓起来了,终于得到了应有的惩罚。

英文翻译:This scoundrel was caught by the police and finally received the punishment he deserved.

4. 流氓(liú máng):指具有不良行为或品行的人,也可以用作对别人的贬义称呼。

例句:那个流氓抢了我的手机,还打了我一顿。

英文翻译:That thug stole my phone and even beat me up.

5. 恶霸(è bà):指具有强势欺压行为的人。

例句:这个恶霸老板总是对员工大喊大叫,让大家都很害怕。

英文翻译:This tyrannical boss always yells at his employees, making everyone scared.

六:编辑总结

混蛋一词在汉语中是一个常用的贬义词语,可以用来形容一个人的品行或行为不端正、缺乏道德准则。它具有强烈的贬义意味,可以用作对别人的贬义称呼。在口语中,混蛋还可以表示强烈的情绪。除了混蛋外,还有许多近义词如坏蛋、王八蛋、恶棍等也可以用来表达类似含义。作为网络词典编辑翻译人员,应该注意使用合适的例句和同义词来丰富混蛋这个词语的释义内容,并且尽可能避免出现格式化参数或规律性内容以符合SEO标准。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023