ldquo 家教 rdquo 日语翻译

一：ldquo 家教 rdquo 日语翻译的意思

家教是指在学生家中进行教学的一种形式，通常由专业的教师或者有经验的学生来承担。这种方式可以提供个性化、灵活性强的教学服务，能够满足学生特殊的学习需求。

二：怎么读（音标）

家教（かてい）[katei]

三：用法

作为名词使用，表示在家中进行的私人教育服务。可以用作动词，表示雇佣家庭教师来进行辅导和指导。

四：例句1-5句且中英对照

1. 我们决定为孩子找一位家教来提高他的数学成绩。

We decided to hire a private tutor for our child to improve his math grades.

2. 她每周都会安排几个小时与家教一起练习英语口语。

She spends a few hours every week practicing spoken English with her private tutor.

3. 家长们普遍认为，通过家教可以更有效地提高孩子的学习成绩。

Parents believe that hiring a private tutor can be more effective in improving their child's academic performance.

4. 这位老师不仅是我的家庭教师，也是我的良师益友。

This teacher is not only my private tutor, but also my mentor and friend.

5. 家教的费用通常比较昂贵，但是对于孩子的学习发展来说是值得的。

Private tutoring can be expensive, but it is worth it for a child's academic development.

五：同义词及用法

1. 家庭教师（かていきょうし）[kateikyoushi]：指在家中进行教学的专业教师。

2. 私人教师（しりんきょうし）[shirinkyoushi]：指为个人提供教育服务的专业教师。

3. 辅导老师（ほじょうきょうし）[hojoukyoushi]：指为学生提供辅导和指导的老师。

六：编辑总结

家教作为一种私人定制的学习方式，在日本越来越受到家长和学生的青睐。它能够满足个性化的学习需求，提供灵活性强、效果显著的教育服务。虽然费用可能较高，但对于孩子的学习发展来说是值得投资的。