一:ldquo 坎儿井 rdquo 文翻译的意思:
坎儿井是一个汉语词语,指的是一种传统的水井,通常由土坯或砖石建造而成。它是一种古老的水源设施,用于储存和提取地下水。在北方农村地区,坎儿井曾经是人们生活中不可或缺的重要设施。
二:怎么读(音标):
坎儿井的拼音为kǎn ér jǐng,读作“kan er jing”。
三:用法:
坎儿井通常用于农村地区,供人们取水饮用、灌溉农田和洗涤衣物等。它也被视为当地文化和生活方式的一部分,经常出现在民间艺术作品中。
四:例句1-5句且中英对照:
1. 村民们每天早晨都会来到坎儿井取水。
The villagers come to the well every morning to fetch water.
2. 这口古老的坎儿井已经使用了几百年。
This ancient well has been in use for hundreds of years.
3. 坎儿井是我们村子里最重要的水源。
The well is the most important water source in our village.
4. 我们需要修复坎儿井,否则就没有水喝了。
We need to repair the well, otherwise we will have no water to drink.
5. 每当夏天来临,村民们都会聚集在坎儿井旁边洗澡。
Every summer, the villagers gather by the well to take a bath.
五:同义词及用法:
1. 井口(jǐng kǒu):指的是井的出水口,也可以用来指代整个井的建筑物。
2. 井筒(jǐng tǒng):指的是井的内部空间,也可以用来指代整个井的深度。
3. 水井(shuǐ jǐng):泛指任何一种取水设施,包括坎儿井在内。
六:编辑总结:
坎儿井是传统文化中重要的一部分,它不仅仅是一种水源设施,更是体现了人们对水资源的重视和利用。随着现代科技的发展,坎儿井正在逐渐被淘汰,但它仍然承载着人们对传统生活方式和文化记忆的珍视。希望我们能够继续保留和传承这一宝贵的文化遗产。