ldquo 可比价格 rdquo 日语翻译

一：ldquo 可比价格 rdquo 日语翻译的意思

可比价格是指在同一市场、同一时间和同一产品条件下，不同品牌或不同商家所提供的价格进行比较的结果。

二：怎么读（音标）

可比价格 (かひくね) [kəˈbiː ˈprɪsɪs]

三：用法

可比价格通常用于消费者对商品或服务进行选择时，作为参考依据。它可以帮助消费者更好地了解市场上不同品牌或商家提供的相同产品的价格差异，从而做出更明智的购买决策。

四：例句1-5句且中英对照

1. 我们需要对这些产品的可比价格进行调查，以便找到最优惠的选择。

We need to research the comparable prices of these products in order to find the best deal.

2. 这个网站提供了各种品牌手机的可比价格，让消费者可以轻松做出决策。

This website provides comparable prices for various brands of mobile phones, making it easy for consumers to make decisions.

3. 消费者应该学会如何正确地比较可比价格，以免被不实信息误导。

Consumers should learn how to properly compare comparable prices in order to avoid being misled by false information.

4. 我们公司的产品在市场上具有竞争力，因为我们的可比价格更具吸引力。

Our company's products are competitive in the market because our comparable prices are more attractive.

5. 这家商店的可比价格总是比其他商家低，所以我经常在这里购买商品。

The comparable prices at this store are always lower than other retailers, so I often shop here.

五：同义词及用法

1. 比较价格 (ひかくね) [hɪˈkætʃi ˈprɪsɪs]：指对不同品牌或商家提供的相同产品进行价格比较。

2. 竞争性价格 (きょうそうせいね) [kəmˈpetɪtɪv ˈprɪsɪs]：指在同一市场上不同品牌或商家所提供的相同产品的竞争性价格。

3. 同类产品价格 (どうるいせいひんのね) [səm ˈklæs ˈprɪsɪs]：指在同一市场上相似类别的产品所具有的价格水平。

六：编辑总结

可比价格是消费者选择商品时重要的参考因素，它可以帮助消费者更好地了解市场上不同品牌或商家提供的相同产品的价格差异。在使用可比价格时，消费者应该学会正确比较，以避免被不实信息误导。同时，同义词如比较价格、竞争性价格和同类产品价格也具有类似的含义，可以帮助消费者更全面地了解市场行情。