home office是什么意思？ home office翻译(中文文)：总机

home office的意思是指在家中设立的办公室。通常指个人在家中工作的空间，也可以指公司或设立在私人住宅内的办公室。

怎么读（音标）：[həʊm ˈɒfɪs]

用法：Home office可以作为一个名词短语，也可以作为一个形容词短语。作为名词时，通常用来指代一个人在家中工作的办公空间，：“I have a home office where I do most of my work.”（我有一个家庭办公室，在那里我做大部分的工作。）作为形容词时，通常用来描述与家庭办公有关的事物，：“I have a home office job.”（我有一份家庭办公的工作。）

例句1-5句且中英对照：

1. I work from my home office every day.（我每天都在家里办公。）

2. She converted her spare bedroom into a cozy home office.（她把多余的卧室改建成了一个舒适的家庭办公室。）

3. The company's home office is located in New York City.（公司总部设在纽约市。）

4. The government official was caught using his home office for personal business.（这位官员被把他的家庭办公室用于个人业务。）

5. I prefer working in a home office because it allows me to be more productive.（我更喜欢在家里办公，因为这让我更有效率。）

同义词及用法：

1. Home workplace：指在家中工作的地方，与home office意思相同。

2. Home-based office：指设立在家中的办公室，与home office意思相同。

3. Telecommuting space：指远程办公的空间，可以包括家庭办公室在内。

4. Remote office：指远程办公的地点，可以包括家庭办公室在内。

5. Virtual office：指通过互联网进行工作的虚拟办公室，也可以包括家庭办公室。

编辑总结：

Home office是指设立在家中的办公空间，可以作为名词短语或形容词短语使用。其用法灵活多样，常用于描述个人在家中工作的情况或公司/设立在私人住宅内的办公室。同义词包括home workplace、home-based office、telecommuting space、remote office和virtual office等。使用时应注意上下文语境，并根据需要选择合适的表达方式。