hardly ever是什么意思？ hardly ever翻译(中文文)：几乎

的意思，意味着某件事情极少或几乎不发生。它可以用来描述一种极端的情况，表示某件事情非常罕见。这个词组通常用于否定句中，表示某件事情很少发生。

怎么读（音标）：[ˈhɑːrdli ˈevər]

用法：hardly ever通常作为副词使用，在句子中位于动词之前。它可以修饰动词、形容词和其他副词。

例句1-5句且中英对照：

1. I hardly ever go to the gym. (我几乎从不去健身房。)

2. She hardly ever eats meat. (她几乎不吃肉。)

3. They hardly ever agree on anything. (他们几乎不在任何事情上达成一致。)

4. He hardly ever gets angry. (他几乎从不生气。)

5. We hardly ever have time to relax. (我们几乎没有时间放松。)

同义词及用法：hardly、seldom、rarely都可以用来表示“很少”或“几乎不”。但是，它们之间也有一些细微的差别。

hardly强调程度非常低，强调某件事情极少或几乎没有发生。

例：I can hardly hear you. (我几乎听不到你说话了。)

seldom强调发生频率低，表示某件事情不经常发生。

例：He seldom goes to the cinema. (他很少去电影院。)

rarely强调极端的罕见，表示某件事情非常少见。

例：She rarely gets sick. (她很少生病。)

编辑总结：hardly ever是一个用于描述极端情况的词组，它表示某件事情几乎不发生。它的用法和同义词有些细微的差别，需要根据具体语境来选择使用。在写作中，我们可以通过使用这个词组来表达某件事情很少发生的程度，从而丰富句子的表达力。