grapevine是什么意思,grapevine的解释

一：grapevine是什么意思,grapevine的解释 的意思：

grapevine指的是葡萄树藤，也可以指代葡萄树的茎和枝条。在英语中，它还有另外一层含义，即“流言蜚语”的意思。这种用法源自于古代人们常常在葡萄树下聚集交谈，因此“grapevine”也被用来形容消息传播的方式。

二：怎么读（音标）：

[ˈɡreɪpvaɪn]

三：用法：

作为名词，grapevine通常指葡萄树或者葡萄树的茎和枝条。作为动词，则表示“通过流言传播消息”。：“The news was grapevined around the office.”（这个消息已经在办公室里通过流言传播了。）

四：例句1-5句且中英对照：

1. The old man spent most of his days tending to his grapevines.（那位老部分时间都在照顾他的葡萄树。）

2. The grapevines were heavy with ripe fruit, ready for harvesting.（成熟的果实让藤上弯曲下垂，准备好了收割。）

3. She heard the news through the grapevine and immediately called her friends to confirm it.（她通过流言蜚语听到了这个消息，立刻打给朋友确认。）

4. The company's merger was not officially announced yet, but everyone knew about it through the grapevine.（公司的合并尚未正式宣布，但大家都通过流言蜚语知道了。）

5. We should not believe everything we hear through the grapevine, as it may not be accurate.（我们不应该相信通过流言蜚语听到的一切，因为它可能不准确。）

五：同义词及用法：

1. gossip：指的是闲话、八卦，常用来描述人们无聊的谈论。

2. rumor：指的是未经证实的消息，常常指负面的、不可靠的消息。

3. hearsay：指通过传闻得知的消息，也有类似于“grapevine”的意思。

4. scuttlebutt：指在或者船上流传的谣言和小道消息。

六：编辑总结：

grapevine是一个多义词，除了作为植物名称外，还可以表示“流言蜚语”的意思。在日常生活中，我们应该谨慎对待通过grapevine传播出来的消息，并且不要轻易相信它们。同时，在写作中也可以运用这个词来描述信息传播方式或者某些场景下人们交谈的情景。