golden time什么意思？ golden time翻译(中文文)：黄金时

黄金时指的是一天中最好的时段，也可以指某个人生命中最好的时期。它来自于英语中的一个习语“golden hour”，意为“黄金时间”。在医学领域，黄金时间指的是发生紧急情况后，医疗救援能够及时到达并进行有效治疗的最佳时间段。而在日常生活中，黄金时间则可以指一天中精力最充沛、效率最高的时段。

怎么读（音标）：[ˈɡoʊldən taɪm]

用法：作为名词，可以用来描述某个特定时刻或者一段时间。：“早上9点到11点是我工作效率最高的黄金时间。”作为形容词，则可以用来形容某种状态或者情况。：“他们处于他们人生最美好的黄金时期。”

例句1-5句且中英对照：

1. The golden time for this plant to bloom is in the spring. 这种植物开花的黄金期是在春季。

2. It's important to take advantage of your golden time and make the most out of it. 充分利用你的黄金时光，并充分利用它。

3. The first hour after a stroke is considered the golden time for treatment. 中风后的第一个小时被认为是治疗的黄金时期。

4. She is in her golden time of life, enjoying her retirement and traveling the world. 她正处于人生的黄金时期，享受着退休生活并周游世界。

5. The golden time for studying is different for everyone, some people prefer early mornings while others prefer late at night. 学习的黄金时间对每个人来说都不同，有些人喜欢早晨，而有些人喜欢晚上。

同义词及用法：golden hour、prime time、peak time、optimal time

编辑总结：黄金时指的是一天中最好的时段或者某个人生命中最好的时期。它可以用作名词或形容词，描述特定的时间段或状态。在医学领域，黄金时间指发生紧急情况后能够及时进行有效治疗的最佳时间段。在日常生活中，黄金时间可以指一天中精力最充沛、效率最高的时段。同义词包括golden hour、prime time、peak time和optimal time。