gates是什么意思,gates的翻译,gates音标、读音、用法和例

一：gates是什么意思,gates的翻译,gates音标、读音、用法和例的意思

gates是一个英语单词，既可以作为名词使用，也可以作为动词使用。作为名词时，它的意思是“门”，通常指大型的出或者城市中的大门。作为动词时，它的意思是“关上”或者“关闭”。在不同语境下，gates还可以表示其他含义，“闸门”、“大门”、“登机口”等。

gates的翻译：

中文翻译为“门”，也有可能根据具体语境翻译为“闸门”、“大门”、“登机口”等。

gates音标：/ɡeɪts/

读音：[geits]

用法：

1. 作为名词使用：

（1）指大型出或城市中的大门：

The gates of the castle were closed at night.

城堡的大门在晚上关闭。

（2）指围墙、篱笆等围合物上开设的小门：

The garden gate was left open.

花园里的小门被留开了。

（3）指闸门、水闸等水流或交通流量的设施：

The flood gates were opened to release the pressure on the dam.

水闸被打开以减轻水坝上的压力。

2. 作为动词使用：

（1）表示关上或关闭：

Please remember to gate the fence when you leave.

离开时请记得把篱笆关上。

（2）指登机口的关闭或开放：

The flight will be delayed until the gate is opened.

航班将延误，直到登机口开放。

3. 其他含义：

（1）指、管理或监督的权力或职位：

He was given the keys to the gate of the city.

他被赋予城市管理的权力。

（2）指开始或结束的时刻：

The gates of dawn were just breaking.

黎明即将到来。

4. 短语搭配：

（1）at the gate：在门口

（2）close/shut the gates：关上大门

（3）open/unlock the gates：打开大门

（4）be off one's hinges/come off its hinges：脱轨、脱节

（5）get/go through the gate：通过闸门、过关

（6）hold/open/clear a path/gate/way：开辟道路

（7）the pearly gates：天堂之门

例句1-5句且中英对照：

1. The gates of heaven are open for those who have lived a good life on earth.

天堂之门向那些在地球上过着美好生活的人敞开。

2. The farmer closed the gate behind him as he entered the field.

农民进入田地后，关上了身后的大门。

3. The flood gates were opened to release the excess water from the reservoir.

水闸被打开以释放水库里的多余水分。

4. The city council has decided to install new gates at all the entrances to the park.

市议会决定在公园的所有处安装新的大门。

5. The security guard checked my boarding pass before allowing me to go through the gate.

保安在我通过登机口前检查了我的登机牌。

五：同义词及用法

1. door：门，与gate一样也是指出或者大门，但door更常用于指小型的出，房屋、房间等。

2. entrance：，与gate一样也是指出或者大门，但entrance更多用于指进入某个建筑物或者场所的通道。

3. portal：门户、大门，与gate一样也是指出或者大门，但portal更多用于比喻性语境中，表示进入某种状态或者领域的重要途径。

4. gateway：通道、途径、大门，与gate含义相似，在某些情况下可以互换使用。

5. barrier：障碍物、屏障、栅栏，与gate不同之处在于它强调阻挡和限制的意义。

六：编辑总结

gates作为一个常见的英语单词，在不同的语境下可以表示多种含义，既可以作为名词使用，也可以作为动词使用。它的翻译为“门”，但根据具体语境也可能翻译为其他含义，“闸门”、“大门”、“登机口”等。在使用时需要注意上下文，选择合适的含义和译法。