您的位置 首页 > 德语常识

fraying是什么意思? fraying翻译(中文文):织物磨损后落

Fraying是一个名词,指的是织物或其他材料表面的磨损、撕裂或断裂。它通常发生在织物的边缘或接缝处,由于长期使用、摩擦或其他外力作用,导致纤维松散、断裂,从而使织物变得不平整、不美观。

怎么读(音标):

Fraying的音标为 [ˈfreɪɪŋ]。

fraying是什么意思? fraying翻译(中文文):织物磨损后落

用法:

Fraying可以用作名词和动词。作为名词时,它表示织物磨损后的状态;作为动词时,它表示使织物磨损、撕裂或断裂。

例句1-5句且中英对照:

1. The edges of the tablecloth are fraying, we should get it repaired. (桌布的边缘已经开始磨损了,我们应该修理一下。)

2. The old carpet is fraying at the corners, it's time to replace it. (这块旧地毯四角都已经开始磨损了,是时候换掉了。)

3. The fabric of this dress is starting to fray, I need to be careful when wearing it. (这件连衣裙的面料已经开始起毛球了,穿的时候要小心些。)

4. The constant friction against the wall has caused the wallpaper to fray. (长期与墙壁摩擦导致墙纸开始磨损。)

5. The relationship between the two countries is fraying due to recent political tensions. (由于最近的紧张局势,两国关系开始出现裂痕。)

同义词及用法:

1. Worn - 形容织物表面因长期使用而磨损或变得不平整。

例句:The old shirt is worn and fraying at the collar.

(这件旧衬衫在领口处已经磨损和起毛球了。)

2. Tattered - 形容织物表面因长期使用或受损而撕裂或破旧。

例句:Her dress was tattered and fraying at the hem.

(她的连衣裙在下摆处已经撕裂和破旧了。)

3. Worn out - 形容织物或其他材料因长期使用而变得非常破旧、不堪使用。

例句:The sofa was so worn out that it was fraying and had holes in it.

(沙发已经用坏了,表面都起毛球了,还有洞。)

编辑总结:

Fraying是一个常见的词汇,在日常生活中我们会经常遇到。它可以用来形容织物、纸张、皮革等材料的表面因长期使用或受损而变得不平整、破旧或撕裂。作为一个网络词典编辑翻译人员,我们需要准确地理解和运用这个词汇,并且按照规范的格式进行释义,以便读者能够更好地理解和使用它。同时,我们也要注意使用同义词来丰富语言表达,让文章更加生动有趣。最后,在撰写内容时要符合SEO标准,让读者能够更容易地找到并阅读我们的文章。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023