您的位置 首页 > 德语常识

embody是什么意思,embody的翻译,embody音标、读音、用法和

一:embody是什么意思

embody是一个动词,意为“具体表现”、“体现”、“包含”等。它源自拉丁语的“in”(内部)和“corpus”(身体),字面意思是“具有身体”,引申为“具有形式”。

embody是什么意思,embody的翻译,embody音标、读音、用法和

embody的翻译

embody的中文翻译为“具体表现”、“体现”、“包含”。在不同语境下,也可以翻译为“”、“象征”、“实施”等。

embody音标、读音

[ɪmˈbɒdi],英式发音为/ɛmˈbɒdi/,美式发音为/ɛmˈbɑdi/。

用法

1. embody作为及物动词,后接名词或代词作宾语。表示某物或某人具有某种特质或性质。

2. embody也可用作不及物动词,后接介词in,表示在某个物质或形式中具体表现。

3. embody还可以用作名词,表示化身、具体实施的事物。

例句1-5句且中英对照

1. The statue embodies the spirit of victory. 这座雕像体现了胜利的。

2. The new policy embodies the government's commitment to education reform. 新体现了对教育改革的承诺。

3. The company's mission statement embodies its core values. 公司的使命宣言体现了其核心价值观。

4. The character in the novel embodies the author's own experiences. 小说中的人物体现了作者自己的经历。

5. The design of the building embodies both functionality and aesthetics. 这座建筑的设计体现了功能性和美学。

同义词及用法

1. represent:表示、,强调作为某种事物的象征或。

2. symbolize:象征、,强调作为某种意义或概念的符号。

3. manifest:展示、显露,强调通过具体行动或表现来显示出某种特质或品质。

4. incorporate:包含、融合,强调将不同元素结合在一起形成一个整体。

5. personify:拟人化、使具人格化,强调将抽象概念赋予具体形象。

编辑总结

embody是一个多义词,在不同语境下可以表示不同含义。作为网络词典编辑翻译人员,需要根据上下文来选择最合适的翻译,并且注意其后接名词或介词in。同时,也可以通过使用近义词来丰富文章内容。最后,要注意语言简洁明了,避免出现重复的词语。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023