您的位置 首页 > 德语常识

deceased的词源

deceased一词源于late Middle English,它的意思是“死去的”或者“已故的”,是由de-(表示否定)和cease(停止)两部分组成。所以,它的意思可以理解为“停止存在”,是一个中性词,既不带有喜悦也不带有悲伤的情绪色彩。

deceased的词源

怎么读

deceased的发音为/dɪˈsiːst/,其中d发音为/d/,e发音为/iː/,c发音为/s/,a发音为/ə/,s发音为/s/。最后一个e不发音。重音在第二个音节上。

用法

deceased作为形容词时,用来指代已经去世的人或者动物。作为名词时,则指代已故者。它通常用于正式场合或者文学作品中,比如在死亡、讣告、墓志铭、等场合都可以看到这个词。

例句1:We are deeply saddened by the passing of our beloved grandmother. She was a kind and loving person who will be greatly missed by all of us.

我们对我们深爱的祖母离世感到非常悲痛。她是一位善良和温柔的人,在我们心中永远留下了深刻的印象。

例句2:The deceased was a well-respected member of the community and his sudden death has left a void in our hearts.

已故者是社区中备受尊敬的一员,他突然离世让我们心中留下了一片空白。

例句3:The family of the deceased would like to express their gratitude for all the love and support during this difficult time.

已故者的家人想要在这个艰难的时刻表达他们对所有爱和支持的感激之情。

例句4:A memorial service will be held to honor the life of the deceased and celebrate the memories we shared with him.

将举行追悼会来纪念已故者的生命,并庆祝我们与他共同分享的回忆。

例句5:The inscription on the tombstone reads "In loving memory of our dear mother, a beloved wife and devoted friend to many. May she rest in peace."

墓碑上的铭文写着“怀念我们亲爱的母亲,一位深爱的妻子和许多人忠实朋友。愿她安息。”

同义词及用法

1. departed - 作为形容词时,指已经去世的人;作为名词时,则指代已故者。

2. late - 指已经去世的人,常用于表示尊重或者哀悼。

3. dead - 作为形容词时,指死亡的;作为名词时,则指代已故者。

4. demised - 作为形容词时,指已经去世的人;作为名词时,则指代已故者。

5. passed away - 指某人已经去世,常用于口语或者非正式场合。

编辑总结

deceased一词源于late Middle English,意为“死去的”或者“已故的”。它是一个中性词,通常用于正式场合或者文学作品中。它可以作为形容词和名词使用,分别指代已经去世的人或者动物以及已故者。同义词包括departed、late、dead、demised和passed away。使用时需要注意语境和场合,避免不当使用。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023