cut across什么意思？ cut across翻译(中文文)：抄近路通

怎么读（音标）：/kʌt əˈkrɒs/

用法：这个短语通常用来表示跨越障碍或快速到达目的地的行为。也可以用来指在某一领域或议题上具有广泛影响力。

例句1：他抄近路通过街道来到学校。

He cut across the street to get to school.

例句2：这本书涵盖了许多不同的主题，但它们都能抄近路通向作者想要表达的中心思想。

This book covers a variety of ics, but they all cut across to the central idea the author wants to convey.

例句3：我们不能抄近路通解决这个问题，我们需要仔细考虑所有可能的方案。

We can't just cut across and solve this problem, we need to carefully consider all possible solutions.

例句4：这位演讲者以幽默和智慧抄近路通触及了听众的内心。

The speaker cut across with humor and wisdom, touching the hearts of the audience.

例句5：这部电影成功地抄近路通不同文化之间的障碍，让观众感受到共同的情感。

This movie successfully cuts across cultural barriers, allowing the audience to feel a shared emotion.

同义词及用法：cut through、cross over、go through、transcend

编辑总结：

cut across是一个常用的短语，可以指跨越障碍或快速到达目的地的行为，也可以指在某一领域或议题上具有广泛影响力。它可以用来描述身体动作，也可以用来比喻思想、观点等。在写作中使用这个短语时，要注意上下文的语境，选择合适的含义。此外，还可以通过使用同义词来避免重复使用该短语。总之，cut across是一个非常有用的表达方式，在英语写作中应当加以灵活运用。