critical mass是什么意思,critical mass的翻译,critical m

的意思：

一：critical mass是指达到某种现象或变化所需要的最低限度，也可以指达到某种力量或影响力的最低数量。在物理学中，critical mass指的是核裂变所需的最小质量；在社会学中，critical mass指的是改变社会现状所需的最小人数或力量。

翻译：critical mass（临界质量/临界数量）

二：怎么读（音标）：[ˈkrɪtɪkl mæs]

三：用法：

1. 指达到某种现象或变化所需要的最低限度。

2. 指达到某种力量或影响力的最低数量。

3. 在物理学中，指核裂变所需的最小质量。

4. 在社会学中，指改变社会现状所需的最小人数或力量。

四：例句1-5句且中英对照：

1. The protest failed to reach critical mass and did not bring about any real change.

这次未能达到临界数量，因此没有带来任何真正的改变。

2. The company needs to reach a critical mass of users in order to be profitable.

这家公司需要达到一个临界用户数量才能盈利。

3. The nuclear reactor reached critical mass and caused a devastating explosion.

核反应堆达到临界质量，并引发了一场毁灭性的爆炸。

4. The critical mass of support from the public was crucial in passing the new law.

公众的临界支持力量在通过新法律中起到了关键作用。

5. We need to gather a critical mass of evidence before we can make any conclusions.

我们需要收集足够的证据才能得出结论。

五：同义词及用法：

1. tipping point：指某种变化或现象达到转折点，也可以指达到某种影响力或力量的最低限度。

2. threshold：指某种变化或现象所需达到的最低限度。

3. critical level：指某种变化或现象所需达到的临界水平。

4. minimum requirement：指达到某种要求或目标所需的最小限度。

5. turning point：指转折点，也可以指某种影响力或力量的最低数量。

六：编辑总结：

critical mass一词可以用来描述各种不同领域中达到某种现象、变化、影响力或力量所需的最低限度。它是一个多义词，在物理学、社会学以及其他学科中都有不同的含义和用法。在写作时，需要根据具体语境来选择合适的意思，并注意与其他类似词汇如tipping point、threshold等进行区分。