consecrate是什么意思

一：consecrate是什么意思的意思

consecrate是一个动词，指将某物或某人奉献给神或神圣的目的。该词源于拉丁语“consecrare”，意为“奉献”或“使神圣”。

二：怎么读（音标）

英 [ˈkɒnsɪkreɪt] 美 [ˈkɑːnsəkreɪt]

三：用法

1. 用作及物动词，后接宾语。常用结构为“consecrate + 对象 + to + 目的地/人”。：

- He consecrated his life to serving the poor.

他将自己的生命奉献给了为穷人服务。

- The church was consecrated to the Virgin Mary.

这座教堂被奉献给了圣母玛利亚。

2. 也可用作不及物动词，表示将某物变得神圣。：

- The priest consecrated the bread and wine during the Mass.

牧师在弥撒中将面包和酒变成了圣餐。

3. 过去分词形式为"consecrated"，可以作为形容词使用，表示被奉献给神或变得神圣的。：

- The consecrated ground is considered holy by believers.

信徒们认为这片被奉献过的土地是神圣的。

四：例句1-5句且中英对照

1. The temple was consecrated to the goddess Athena.

这座神庙被奉献给了女神雅典娜。

2. The new bishop will be consecrated in a ceremony next month.

新主教将在下个月的仪式上被祝圣。

3. The ancient ruins were once consecrated to the god of war.

这些古代遗迹曾经被奉献给战神。

4. The priest consecrated the marriage of the couple in a beautiful ceremony.

牧师在一场美丽的仪式上为这对夫妇祝福婚姻。

5. The holy water is consecrated by a special ritual.

这些圣水是通过特殊的仪式被奉献过的。

五：同义词及用法

1. dedicate：指将某物或某人专门用于某一目的，也可以表示将某物或某人献给某个人或事物。

2. sanctify：指使某物或某人变得神圣，也可以表示使某事物变得更加纯洁或高尚。

3. bless：指向某人或事物赋予神圣力量，也可以表示为某人或事物求福。

4. hallow：指使某物或场所变得神圣，也可以表示尊敬或崇拜某人或事物。

六：编辑总结

consecrate是一个常用的词汇，指将某物或某人奉献给神或使其变得神圣。其常用结构为“consecrate + 对象 + to + 目的地/人”，也可作为不及物动词使用。该词可以和一些近义词如dedicate、sanctify、bless、hallow等搭配使用，但含义略有不同。