confidant是什么意思,confidant的解释

一：confidant是什么意思,confidant的解释的意思

confidant是一个名词，指的是一个被信任并且能够分享秘密和私人事务的人。这个词通常用来形容那些与自己有着深厚友谊或者亲密关系的朋友或者伙伴。在法语中，confidant一词源自于“信任”的意思。

二：怎么读（音标）

confidant的发音为[kɑnˈfaɪdənt]，其中重音在第二个音节上。

三：用法

confidant通常作为一个名词使用，可以用来指代那些被信任并且能够分享秘密和私人事务的人。它也可以作为一个形容词，表示“与某人有着深厚友谊或者亲密关系”。

四：例句1-5句且中英对照

1. She is my confidant and I can tell her anything. 她是我最亲密的朋友，我可以向她倾诉一切。

2. He trusts his confidants to keep his secrets safe. 他相信他的知己们会保守他的秘密。

3. They have been confidants since childhood and share a special bond. 他们从小就是知心朋友，有着特殊的纽带。

4. As a confidant, I have to keep everything my friend tells me confidential. 作为一个知己，我必须保守我朋友告诉我的一切秘密。

5. She is not just a colleague, she is also my confidant. 她不仅仅是我的同事，她也是我的知心朋友。

五：同义词及用法

1. Friend - 指的是与自己有着亲密关系的人，与confidant用法类似。

2. Companion - 指的是一起共事或者一起旅行的人，也可以指知心朋友。

3. Ally - 指的是在或者上有着共同目标和利益的或者组织，也可以指信任并且能够分享秘密的朋友。

4. Associate - 指的是合作伙伴或者同事，也可以指知心朋友。

5. Confidante - 与confidant意思相同，只是拼写不同。

六：编辑总结

confidant一词既可以作为名词使用，表示被信任并且能够分享秘密和私人事务的人，也可以作为形容词使用，表示与某人有着深厚友谊或者亲密关系。它常常用来形容那些与自己有着特殊关系并且能够分享一切的朋友。与之相似的词还有friend、companion等，但是confidant更加强调信任和亲密关系。作为一个网络词典编辑翻译人员，我们需要准确地表达单词的意思，并且尽可能地提供多样化的用法和例句，帮助读者更好地理解和运用这个词。