commonwealth是什么意思,commonwealth的翻译,commonwealth

的意思：

一：commonwealth是什么意思

commonwealth是一个英语单词，它有两种主要的含义。

第一种含义是指“联邦”，它可以用来表示由多个或地区组成的实体。，英联邦（The Commonwealth of Nations）就是由英国及其前殖民地组成的联盟。这种含义下，commonwealth也可以用来指代一个或地区的和组织形式。

第二种含义是指“共同财产”或“公共财富”，它可以用来表示一个社会中所有人共同拥有的资源和财富。，公共教育就是commonwealth的一部分。

commonwealth的翻译

根据不同语境，commonwealth可以有不同的翻译。作为“联邦”的意思时，它可以被翻译为federation、union、confederation等；作为“公共财富”的意思时，它可以被翻译为shared wealth、public property等。

commonwealth的读音

/commonwɛlθ/ （IPA音标）

用法

1. 作为名词使用时，常见搭配有：

- commonwealth country/region：commonwealth/地区

- the Commonwealth of Nations：英联邦（联盟）

- the Commonwealth Games：英联邦运动会

2. 作为形容词使用时，常见搭配有：

- commonwealth government：联邦

- commonwealth country/region：联邦/地区

例句（中英对照）

1. The Commonwealth of Nations currently has 54 member states.

英联邦目前有54个成员国。

2. Canada is a member of the Commonwealth.

加拿大是英联邦的成员国。

3. The Commonwealth Games will be held in Birmingham next year.

明年的英联邦运动会将在伯明翰举行。

4. Education is considered a commonwealth in many developed countries.

在许多发达，教育被视为一种公共财富。

5. The government is responsible for managing the commonwealth's resources.

负责管理公共财富的资源。

同义词及用法

1. federation：指由多个独立的实体组成的联盟，强调各成员之间平等的关系。，俄罗斯联邦（Russian Federation）。

2. union：指由两个或多个、组织或团体结合而成的整体，强调统一和团结。，欧盟（European Union）。

3. confederation：指由若干独立或地区组成的实体，强调各成员保持相对。，瑞士和平永久中立联盟（Swiss Confederation）。

4. shared wealth：指社会中所有人共同拥有的财富和资源，强调公平和平等。，公共医疗就是shared wealth的一部分。

5. public property：指由或社会共同拥有和管理的财产，强调公共利益。，公园、图书馆等都是public property。

编辑总结

commonwealth是一个多义词，它既可以指代联盟，也可以指代公共财富。根据不同语境，它的翻译也会有所不同。作为一个网络词典编辑翻译人员，我们需要根据具体情况选择合适的翻译，并且注意语境的变化可能会导致其含义发生改变。同时，在使用commonwealth时也要注意区分其作为名词还是形容词的用法。总之，commonwealth是一个重要且常用的单词，在英语学习和交流中都具有重要意义。