care for是什么意思？ care for翻译(中文文)：关怀, 照顾,

一：care for是什么意思? care for翻译(中文文):关怀, 照顾,的意思。

二：怎么读（音标）：[ker fɔːr]

三：用法：care for作为动词，表示“关心，照顾，喜欢”，常用于句子中作为及物动词，也可以作为介词短语使用。在句中可以搭配不同的宾语，如人、动物、事物等。

四：例句1-5句且中英对照：

1. I care for my parents deeply. (我深深地关心我的父母。)

2. She cares for stray animals and provides them with food and shelter. (她关心流浪动物，并为它们提供食物和住所。)

3. He doesn't seem to care for the new car his father bought him. (他似乎对父亲给他买的新车不感兴趣。)

4. We should care for our environment and protect it from pollution. (我们应该关心我们的环境，并保护它免受污染。)

5. The nurse carefully cares for the sick children in the hospital. (护士认真地照顾医院里的病童。)

五：同义词及用法：

1. look after: 照顾，照料（强调长期性）

2. take care of: 照顾，照料（强调细心）

3. tend to: 照顾，照料（强调关注）

4. nurture: 抚养，培育（强调培养成长）

5. cherish: 珍爱，珍惜（强调感情）

六：编辑总结：

care for是一个常用的动词短语，表示关心、照顾或喜欢某人或某事物。它可以作为及物动词使用，也可以作为介词短语使用。在句中可以搭配不同的宾语，表达出不同的含义。除了常用的“care for + 宾语”结构外，还可以和其他动词搭配使用，如care deeply for、care about等。同义词有look after、take care of等，但它们有着不同的侧重点。在写作中要注意根据具体情况选择合适的表达方式。