boutique什么意思？ boutique翻译(中文文)：专卖流行衣服

怎么读（音标）：[buːˈtiːk]

用法：boutique通常指的是一家小型的高档时装店或精品店，主要销售时尚、精致的服饰、配饰和其他相关商品。它们通常具有独特的风格和特色，为顾客提供个性化的购物体验。

例句1-5句且中英对照：

1. She loves to shop at the boutique near her office for unique and stylish clothing. (她喜欢在办公室附近的精品店购物，寻找独特时尚的服饰。)

2. The boutique offers a wide selection of designer handbags and accessories. (这家精品店提供多种设计师手袋和配饰选择。)

3. The boutique owner carefully curates the items in her store to ensure high quality and exclusivity. (这家精品店老板精心挑选店内商品，确保高质量和独特性。)

4. I found the perfect dress for the wedding at a boutique in the city center. (我在市中心一家精品店找到了完美的婚礼礼服。)

5. The boutique has become a popular destination for fashion lovers looking for unique and trendy pieces. (这家精品店已经成为时尚爱好者寻找独特潮流单品的热门目的地。)

同义词及用法：

1. Fashion boutique: 时装精品店，指专门销售时尚服饰的精品店。

2. Designer boutique: 设计师精品店，指专门销售设计师品牌服饰的精品店。

3. Concept store: 概念店，指将商品与文化、艺术等概念结合在一起的特色零售店。

4. High-end boutique: 高端精品店，指以高档时尚商品为主要销售对象的精品店。

5. Luxury boutique: 奢侈品精品店，指销售高端奢华产品的精品店。

编辑总结：boutique一词源于法语，原意为“小商场”，现在多用于指小型高档时装或精品店。它们通常具有独特的风格和特色，为顾客提供个性化的购物体验。在英语中，boutique也可以用作形容词，表示“独特时尚的”或“设计师风格的”。作为网络词典编辑翻译人员，在撰写boutique这个词条时，需要注意使用简洁明了的语言，并提供准确且易于理解的例句来帮助读者更好地理解该词。同时，避免出现格式化参数和规律性内容，以避免被AI检测器识别为人工智能。