boiler room是什么意思？ boiler room翻译(中文文)：锅炉

怎么读（音标）：[ˈbɔɪlər ruːm]

用法：boiler room通常指的是一个密闭的空间，里面装有热水锅炉或者蒸汽锅炉，用来产生热水或者蒸汽供应给建筑物的暖气。在一些大型建筑物中，如医院、学校、商业办公楼等，boiler room也被用作储存和分配热能的地方。

例句1-5句且中英对照：

1. The boiler room is located in the basement of the building. （锅炉房位于建筑物的地下室。）

2. The boiler room is responsible for heating and hot water supply in the building. （锅炉房负责为建筑物供暖和提供热水。）

3. The boiler room is equipped with advanced technology to ensure efficient energy production. （锅炉房配备了先进的技术，以确保高效能量生产。）

4. The maintenance staff regularly inspects the boiler room to ensure its safe operation. （维护人员定期检查锅炉房，以确保其安全运行。）

5. The fire alarm in the building was triggered by a malfunction in the boiler room. （建筑物内的火是由于锅炉房出现故障导致触发的。）

同义词及用法：boiler room也可以用作比喻，指的是一个充满压力和紧张气氛的工作环境。：“The sales department is like a boiler room, with everyone constantly making calls and trying to close deals.”（销售部门就像一个锅炉房，每个人都在不断打，试图达成交易。）此外，boiler room也可以指那些使用欺诈手段推销股票或其他投资产品的公司。

编辑总结：boiler room一词既可以指实际意义上的锅炉房，也可以用作比喻来形容一个紧张和高压力的工作环境。在使用时需要根据语境来确定其含义。同时，要注意区分boiler room这个词在不同语境下可能存在的多种含义。