blue-ribbon什么意思？ blue-ribbon翻译(中文文)：头等的,

怎么读（音标）：[bluː ˈrɪbən]

用法：形容词，表示最优秀或最出色的。

例句1-5句且中英对照：

1. The blue-ribbon team won the championship for the third year in a row. (这支头等的团队连续三年获得冠。)

2. The blue-ribbon restaurant is known for its exquisite cuisine and impeccable service. (这家头等的餐厅以其精致的菜肴和无可挑剔的服务而闻名。)

3. She received a blue-ribbon award for her outstanding academic performance. (她因杰出的学术表现获得了头等的奖项。)

4. The blue-ribbon product of the company quickly gained popularity among consumers. (该公司的头等产品很快在消费者中流行起来。)

5. The blue-ribbon candidate easily won the election with a wide margin of votes. (这位头等候选人轻松地以大比分赢得了。)

同义词及用法：

1. Top-notch: 表示最优秀或最高质量的，常用于形容人或事物。

例句：The -notch athlete broke the world record in the 100-meter race.

(这位顶尖运动员在100米赛跑中打破了世界纪录。)

2. Excellent: 表示优秀或卓越，常用于形容人或事物。

例句：The excellent student received a scholarship for her outstanding academic achievements.

(这位优秀的学生因其杰出的学业成就获得了奖学金。)

3. Superior: 表示优秀或卓越，常用于形容人或事物。

例句：The superior quality of their products has earned the company a good reputation.

(他们产品的卓越质量为公司赢得了良好的声誉。)

编辑总结：

Blue-ribbon是一个形容词，表示最优秀或最出色的。它可以用来形容人、团队、产品等，表示其在某个领域中是最顶尖的。同义词有-notch、excellent和superior，它们也都表示最佳或最高质量的意思。使用时需要注意语境，选择合适的词语来表达所要表达的含义。