一:assassin什么意思? assassin翻译(中文文):暗杀者, 刺客
二:怎么读(音标):[əˈsæsɪn]
三:用法:Assassin通常用作名词,指的是一种职业或行为,即通过秘密手段暗杀或、公众人物或其他重要人物的人。也可以用作动词,意为“暗杀”。
四:例句1-5句且中英对照:
1. The assassin crept silently through the dark alley, his target in sight. 暗杀者悄无声息地穿过黑暗的小巷,他的目标就在眼前。
2. The king's enemies hired an assassin to eliminate him. 国王的敌人雇佣了一名刺客来除掉他。
3. The detective suspected that the victim was killed by a professional assassin. 探员怀疑受害者是被一名专业的刺客所杀。
4. The government has increased security measures to prevent any potential assassins from entering the country. 加强了安全措施,防止任何潜在的刺客进入该国。
5. The movie is about a retired assassin who is forced back into action when his old enemy resurfaces. 这部电影讲述了一位退休刺客被迫重新行动,因为他的老敌人再次出现。
五:同义词及用法:
1. Hitman: 指雇佣杀手,通常指专门从事职业的人。
2. Killer: 通常指杀害他人的人,可以指任何形式的,包括暗杀。
3. Murderer: 指故意杀害他人的罪犯,可以指任何形式的谋杀。
4. Executioner: 指执行或处决犯的人,也可以用来比喻执行某项任务或责任的人。
5. Sniper: 指狙击手,通常指使用远距离射击目标的特种。
六:编辑总结:
Assassin一词起源于古希腊语中的“hashshashin”,意为“吸食麻药者”。在中世纪时期,哈山派教派成员被称为hashshashin,因为他们被认为经常吸食来进入幻觉状态。这些哈山派成员也因其激进且的行为而闻名,在公元11-13世纪期间活跃于叙利亚和伊朗地区,并被西方传教士称为“Assassins”。随着时间的推移,这个词逐渐演变为指代任何通过暗杀来达到或目的的人。在现代社会,assassin一词通常用来描述职业杀手或秘密行动中的暗杀者。作为网络词典编辑翻译人员,我们应该准确理解和传达assassin这个词的含义,并避免使用与其意思不符合的同义词。同时,我们也应该注意使用正确的语法和语言风格,以便让读者更容易理解和接受我们提供的信息。